（还是因为李圣经？）
（或者……）
（他只是单纯地不想再被困在过去？）
金智媛深吸一口气，强迫自己冷静下来
（不行）
（如果连姜在勋都放下了，那小水晶怎么办？）
她想起郑秀晶这段时间的状态——
明明行程排得满满当当，却总是心不在焉；
明明在镜头前笑得灿烂，私下却沉默得像一潭死水
金智媛看着镜子里妆容精致的自己突然觉得有些疲惫
（林允儿太聪明）
（李圣经又太特殊）
（小水晶又不给力……）
（唉……）
（我太难了……）
……
济州岛的拍摄进度比预期快了许多
姜在勋的状态肉眼可见地好转，连带着整个剧组的效率都提高了原本计划二十天完成的戏份，硬是在十五天内全部拍完
剧组里甚至有人私下议论
说他是不是被“演技之神”附体了
但其实
姜在勋只是睡得好了些
烟不抽了
——仅此而已
九月一日
晚
西归浦市商业街
《好日子》剧组在此拍摄济州岛篇最后一场戏
这场戏的剧情是金智媛饰演的女主在离开济州岛前的最后一晚，用中文与姜在勋告白
她饰演的这个角色职业是出版社编辑——
为华夏来韩国的游客编修旅游书
这个设定蛮狡猾的——
既表达了心意，又给自己留了退路
女主用中文告白是怕被男主听懂后拒绝
但又怕他完全听不懂
于是送了他一本自己编修的旅行书
里面恰好有自己这段表白话语的韩文翻译
因为韩剧这边都是直接收音
不涉及二次配音
所以里面的中文是由金智媛自己说的
姜在勋也没想到，自己在华夏拍戏三个月所学的中文会在韩国片场派上用场
——是的
他是整个片场里会中文的人中最没口音的
也因此
金智媛这段中文表白台词由他一个字一音教的
这场戏拍了两条
金智媛的表演很细腻——
她说完那句中文表白后，眼神里既有期待又藏着忐忑，把“既怕他听懂，又怕他听不懂”的矛盾心理演绎得淋漓尽致
尽管发音仍带着韩语腔调
但比起最初完全音译的古怪发音已经自然许多
而姜在勋的表演依旧在线
他饰演的人设就是木讷，寡言
所以很多剧情都是没有台词，仅通过微表情和肢体语言来完成表演
这场戏中
姜在勋站在对面听完后只是微微歪了歪头——
一个再简单不过的动作，却完美诠释了“听不懂”的困惑
“过！”
这场戏拍完
意味着《好日子》在济州岛的拍摄内容全部结束
接下来要转回首尔补拍其余剧情
剧组收拾设备的间隙
权赫灿导演将姜在勋叫到身前
“在勋啊，有件事想拜托你剧中你上司的角色，能不能请你找位圈内好友来客串？”
“我试着联系看看”
姜在勋没有把话说满
实际上
他所认识能符合上司这个角色的人并不多
拿出手机通讯录翻了翻，很快就有了两个合适的人选——
李光洙和刘海镇
前者是在亚洲市场人气正盛的“亚洲小王子”
后者则是演技扎实的忠武路黄金配角
他垂眸思索着
网剧不比电视台作品，更需要能带动点击量的噱头
比起演技深度，更注重话题性和引流效果
因此
李光洙的综艺形象和海外知名度显然更符合制作方的需求
……
《没关系，是爱情啊》片场
今晚拍摄的是大结局戏份
整个剧组都沉浸在即将杀青的轻松氛围里
手机震动时
李光洙正站在监视器旁等待导演喊“过”
看到来电显示是姜在勋
他眉头一挑，走到角落接起电话
“想圣经了？”
“啊？想了，不是……”
姜在勋握着手机一时没反应过来
“圣经最近茶不思饭不想，上周一起去健身房举铁的时候她差点被杠铃差点砸到脚”
“什么？！”
电话那头再度传来李光洙的笑声：
“如此看来，她怕是得了相思病？”
“呀！”
熟悉的呵斥声突然从手机听筒传来
姜在勋看了眼屏幕，三花猫的照片上面是日期：