第608章 【关于后代传承的故事】(1/2)
好书推荐: 穿越遇到战乱带着全村去逃荒
帝欲双修
混元大剑主
港城八零小祖宗,六个哥哥抢着宠
顶替安乐区名额?那我只能乱杀了
学园都市:御坂美琴是我姐姐
叮您的主神诱捕计划已经开始实施
不可能!傲娇夫君竟是大反派
我以癌细胞长生,无敌诸天万界
末日无限副本,这一枪你可能会死
缘起:历史的谜团
公元413年,一代译经大师鸠摩罗什在长安逍遥园圆寂。据《高僧传》记载,他临终前曾言:“今于众前,发诚实誓:若所传无谬者,当使焚身之后,舌不焦烂。”果然,荼毗后,其舌根不坏,化为“舌舍利”,印证了他译经功德的真实不虚。
然而,史书对他曾有的那段特殊因缘——后凉王吕光强使其与龟兹王女成婚——的记载,仅止于此。那位王女与她所生的孩子,如同投入历史长河的一粒石子,泛起点点涟漪后,便消失在浩瀚的烟波中。后世无人知晓他们的名姓与去向,只留下一个供人遐想的空间。
传承:西域的守护者
民间传说,那个孩子,名为罗望。
他自幼便知自己身世的特殊:父亲是名震天下的圣僧,母亲是流落异邦的公主。他未曾沐浴过父亲的佛法教诲,却继承了父亲超凡的语言天赋与母亲坚毅沉静的品格。
罗望没有选择出家为僧,而是成为了一名行走于丝绸之路的译语人(翻译官)。他精通梵语、龟兹语、汉语、羌语,但他翻译的并非深奥的佛经,而是商旅的契约、部落的纠纷、以及寻常百姓的悲欢。他一生都在有意无意地回避着长安那个父亲光芒万丈的中心,而是选择留在了西域这片父亲出生与成长的土地。
人们说,罗望的心中有一盏灯,那盏灯的名字叫“沟通”。他相信,父亲将智慧的佛法从梵文译为汉字,是让真理跨越语言的屏障;而他,则致力于让不同族群的人心,跨越误解与隔阂的戈壁。
他曾调解过部落间的血仇,只因他记得史书中父亲“慈悲为怀”的教导;他曾帮助落难的商队重振旗鼓,只因他仿佛继承了父亲那“不畏强权”的风骨。他没有宣讲过一句佛法,但他的行为,却处处闪耀着父亲所译《金刚经》中“应无所住而生其心”的智慧——不执着于形式,只在当下尽力而为。
本章未完,点击下一页继续阅读。