第41章 禁忌的遐想——与系统论“生死”与永生的代价(2/2)

他的手指无意识地在膝盖上轻轻敲击着,脑海中,两个截然不同的声音在交织、碰撞。

良久,他眼中的迷茫渐渐散去,取而代之的,是一种全新的、更加深邃的思索。

关于永生的念头被彻底掐灭了,但那扇通往规则边界的门被推开了一条缝,让他窥见了门后更加广阔、也更加危险的世界。

他的目光从系统光幕上移开,重新望向那片深邃的夜空,仿佛在与那些沉默的星辰进行着一场无声的对话。

那敲击着膝盖的手指,也悄然停了下来。

无需修改

中文翻译:

夜色如墨,车轮碾过新生的草叶,发出轻微的沙沙声。

白日的喧嚣和震撼沉淀下来,只剩下引擎的低吼和无边的静谧。

凌笑握着方向盘,目光掠过窗外在月光下轮廓模糊的山峦与田野。

这片被他亲手重塑的土地,正以一种蓬勃而沉默的姿态,回应着他的凝视。

生命。如此脆弱,又如此坚韧。

这个念头毫无征兆地冒了出来,像一颗投入深潭的石子,在他心湖中激起层层涟漪。

他掌握着催生万物的力量,某种意义上,他已是这片土地的“神”。

那么,“神”的力量,是否也包含着对生命终极形态的掌控?

“系统,”他开口,声音在安静的车厢里显得格外清晰,“我问个假设性的问题。既然我能加速植物生长,净化水源……那我能……让人,或者说让我自己,实现永生吗?”

这个问题像一道惊雷,瞬间劈开了车内的平静。

苏雯投来讶异的目光,而眼前的系统界面,蓝色的柔和光芒骤然转为刺目的猩红。

【警告:检测到宿主正在探寻禁忌权限——“不朽”协议。】

一行冰冷的文字浮现在空中,带着不容置疑的威严。

【该行为已触及世界底层法则。

重复探寻将可能导致系统权限被永久性冻结。

请宿主立刻中止危险思想。】

凌笑心中一凛。

他还是第一次见到系统如此严厉的警告,措辞甚至带上了一丝“威胁”的意味。

他本以为最多是积分不够,或是技术上无法实现,却没想到会是“禁忌”和“底层法则”这种级别的回应。

“别去想,凌笑。”苏雯的声音打破了僵局,她的神情前所未有的严肃,“那不是恩赐,是诅咒,也是最恶毒的掠夺。”

“掠夺?”凌笑不解地看向她。

苏雯幽幽地叹了口气,似乎在回忆某些不堪的过往。

“你以为永生是什么?是时间轴的无限延长吗?不,世界的能量是守恒的。任何超脱于自然规律之外的存在,都必须付出等价甚至超额的代价。系统让你做的,是‘修复’和‘催化’,遵循的是生命本身的规律。而‘不朽’,是创造一个能量只进不出的‘黑洞’。”

她顿了顿,用一种让凌笑背脊发凉的语气说:“想要维持一个生命体不朽,你所要支付的‘积分’,将会是一个天文数字。而这些积分的来源,并非凭空产生,而是从这个世界‘抽取’。你可能需要抽干一整片雨林的生命力,让它在瞬间化为飞灰;也可能需要吸尽一条大河未来千年的所有生机,让它变成寸草不生的死地……你每多活一天,就是以屠戮千万生灵为代价。那个‘永生者’,将不再是生命,而是一个行走的、吞噬世界的灾厄。你说,这是不是掠夺?”

凌笑的喉结滚动了一下,握着方向盘的手指不自觉地收紧。

他想象着那个画面,为了一个人的永恒,整个世界都将沦为他腐烂的温床。

那不是活着,那是成为全世界的癌细胞。

“我曾见过追逐这条路的人,”苏雯的眼神飘向远方,“他们最后都变成了自己最不想成为的怪物,丧失了情感、记忆,只剩下对生命能量最原始的渴求。他们忘了自己当初为什么要追求永生,或许是为了爱人,或许是为了理想,但最后,都只剩下一具空洞的、永远饥饿的躯壳。”

车厢内再次陷入沉默。

系统界面的红光不知何时已经褪去,恢复了平静的蓝色。

良久,凌笑突然笑了起来,那笑声里没有丝毫的失落,反而充满了释然和解脱。

“好吧,我就随口一问。”他轻松地耸了耸肩,“看来永生这玩意儿,不光贵得离谱,还是个bug,系统你根本不允许是吧。还是老老实实做我的‘环保大使’和‘慈善家’吧,让有限的生命活得有意思点,比变成一个吞噬世界的怪物重要多了。”

他明确了自己能力的边界,也更清晰地看到了自己要走的路。

虚无缥缈的永恒欲望,在残酷而真实的代价面前,瞬间烟消云散。

星空依旧,但凌笑的心境却前所未有的踏实和清明。

苏雯见他如此,也露出了微笑,递过来一杯早已准备好的热茶。

一切回归常态,旅途仍在继续。

凌笑喝了口茶,目光重新回到系统地图上,规划着下一站的目的地。

他的手指在地图上缓缓划过,掠过平原,越过江河。

忽然,他的指尖在一个翠绿的、山峦起伏的西南地区停了下来。

一抹奇异的、带着几分怀念又夹杂着一丝玩味的笑容,在他嘴角绽放。

“下一站,去这里吧。”他对苏雯说,语气里透着一股莫名的兴奋,“我忽然有点想念一种……非常‘热情好客’的老朋友了。正好去看看,这个世界的‘土着’们,是不是也那么有活力。”