「Chapter 223 回归与被改变的剧情」（2/2）
那些惊险、恐惧、与苍崎青子她们短暂的并肩、还有最后那撕裂黑暗的辉煌光芒……难道都是可以随意删除的数据吗？
凉子同样震惊，但她捕捉到了更深层的意思，声音有些发颤：
「准様……でも、あの游园地も、苍崎さんたちも……とても『ゲームの中の仮想もの』には感じられませんでした……まるで、本当に别の世界に飞ばされてしまったみたいで……」
（准大人……但是，那个游乐园，还有苍崎小姐她们……完全感觉不像是“游戏里的虚拟存在”……就好像，真的被抛到了另一个世界一样……）
神渡准闻言，嘴角似乎勾起一丝极其微妙的弧度，那并非笑容，更像是一种居高临下的、带着些许嘲弄的怜悯。
他缓缓转过头，看向姐妹二人，那双深不见底的眼眸仿佛能看穿她们最深的困惑与恐惧。
「……お前たちは、どうして自分自身や、この世界が、何者かの书いた书物の中の存在だとか、あるいは絵描かれた漫画の一格だとか、そういう可能性を疑わないのだ？」
（……你们，又凭什么确信自己自身、以及这个世界，不是某个人笔下书中的存在，或是某幅漫画中的一格呢？）
「……え？」
（……诶？）
凉子和千鹤同时愣住了，大脑仿佛被这句轻描淡写的话重重一击，瞬间一片空白。
神渡准的声音继续平静地响起，每一个字都像冰冷的锤子，敲打着她们认知的边界：
「お前たちの存在や、お前たちの感じる『现実』が、より高次なる存在の『创作』に过ぎない可能性は、常に存在する。逆説的に言えば、お前たちが小説を书き、漫画を描くその行为自体が、无自覚ながらも『世界』を纺ぎ出しているとも言える。たかが创作者、されど创作者——程度の差はあれ、その意味では皆、僭越ながらも『创世の主』の片鳞に触れているのかもしれん。」
（你们的存在、你们所感知的“现实”，不过是更高次元存在的“创作”的可能性，始终存在。反过来说，你们书写小说、描绘漫画的行为本身，或许也可以说是在无意识中编织着“世界”。区区创造者，然而又是创造者——虽有程度差别，但在这个意义上，或许所有人都僭越地触碰到了“创世主”的片鳞。）
可怕的猜想如同冰冷的潮水，瞬间淹没了水野姐妹的心灵。
她们下意识地环顾这个熟悉的房间，触摸身边的床铺和书桌，一种难以言喻的虚幻感和恐惧感攫住了她们。
如果连自身的真实性都无法确定……
看着她们苍白的脸色和动摇的眼神，神渡准似乎觉得这番“点拨”已经足够，将话题拉了回来：
「今はその答えを求める时ではない。さっきの问いに答えよ。抹消するか、それとも……」
（现在不是寻求那个答案的时候。回答我刚才的问题。抹消，还是……）
他顿了顿，目光重新投向屏幕上那闪烁的、异常的存档点。
「……このまま、お前たちが介入し、変容させてしまったこの『轨迹』を、保持するか。」
（……就这样，保持你们所介入、并改变了的这份“轨迹”。）
凉子和千鹤对视一眼，都能看到对方眼中的惊惧、困惑，但更深处的，是一种奇异的决心。
那段经历绝非愉快，甚至九死一生，但那也是她们真实经历过、挣扎过、甚至与那些本该是“角色”的人们产生了联结的证明。
否定那段经历，仿佛是否定了她们自身的存在的一部分。
「残します！」
（我们要保留！）
这一次，两人几乎是异口同声，声音虽然还带着颤抖，却异常坚定。
「あの世界での出来事は、确かに怖かったですし、死ぬかと思いました……でも、あれは私たちが确かにそこにいた证です！苍崎さんや静希さん、久远寺さんとの……縁です。消したくありません！」
（在那个世界发生的事情，确实很可怕，以为死定了……但是，那是我们确实存在过的证明！是和苍崎小姐、静希先生、久远寺小姐的……缘分。我们不想抹去！）
神渡准静静地听着她们的宣言，脸上依旧没什么表情，但眼底那冰冷的数据流似乎停滞了一瞬。他沉默了片刻，才缓缓开口：
「……ふむ。それならば良い。」
（……哼。那样也好。）
他似乎也并无意强行抹去这一切。
或许，在他那非人的观测者逻辑中，苍崎青子那敢于向原罪本身举起叛逆之枪的凛然决意，本身也是一种值得记录的、有趣的“现象”。
干涉已然发生，观测数据已经产生，抹消并非最优解，保留变数以观察后续发展，才更符合他的立场。
「だが、覚えておけ。」
（但是，记住。）
他的声音多了一丝告诫的意味。
「この『轨迹』を保持した时点で、この物语のその先の展开は、もはや本来の作者の手を离れる。お前たちの选択と、お前たちが持ち込んだ『変数』——即ち、俺の介入の痕迹が、この世界の因果を搅乱した。これより先は、谁にも予测できない独自の経路を辿ることになる。」
（当选择保留这份“轨迹”时，这个故事之后的展开，便已脱离了原本作者的掌控。你们的选择，以及你们所带来的“变数”——即，我介入的痕迹，扰乱了这个世界因果。自此之后，它将走向无人能够预测的、独属于你们的路径。）
他目光扫过屏幕上那闪烁的存档点。
「つまり、これはもはや、原作者のものではない。お前たちと、そして俺が偶然にも加担した、お前たちだけの……『魔法使いの夜』だ。」
（也就是说，这不再是原作者的东西了。这是独属于你们，以及偶然介入的我的……只属于你们自己的《魔法使之夜》。）
水野凉子和水野千鹤屏息听着，心中涌起一股难以言喻的复杂情感。
有恐惧，对未知发展的不安；
有沉重，意识到自己无意中改变了“他人”的命运；
但更多的，却是一种奇妙的参与感和……所有权？
她们的故事，与那个世界的故事，以一种无法逆转的方式交织在了一起。
「はい……わかりました、准様。」
（是……我们明白了，准大人。）
凉子轻声回答，目光再次投向屏幕，看着那标注着“水野の轨迹”的存档点，眼神逐渐变得坚定。
神渡准不再多言，最后看了一眼那笼罩在淡淡墨绿滤镜下的第六章标题，转身向楼下走去。
「今夜はもう遅い。休め。」
（今夜已晚。休息吧。）
他的身影消失在楼梯口，留下水野姐妹在卧室里，面对着屏幕，心中波澜万丈，久久无法平静。
楼下的店铺，神渡准再次走到沙发旁，看了一眼依旧昏迷的久远寺有珠。
罗宾鸟已经醒转，正警惕地蹲在主人胸口，盯着神渡准。
神渡准走近，它马上颤抖着张开双翅，拦在神渡准面前。
【不许伤害我的天使，有珠小姐。】
仿佛能够感受到它正这么说。
神渡准没有理会，目光再次掠过那台墨绿色的电话。
店内的黄铜风铃，无声无息。
这一次的异变暂告段落，但【谎言】留下的电话依旧在此，如同一个沉默的坐标，预示着风波并未远去。
而独属于水野姐妹的《魔法使之夜》，其第六章往后的剧情，此刻，正笼罩在未知的迷雾中，等待着或许再也无人能预料的展开。