第135章 yes 0.5 no(1/2)
“婉婉姐!”乔遇一看到她,笑嘻嘻地打招呼,红色灯芯绒小棉袄衬得她小脸更加白净。
“沉星带你来家里玩了啊?欢迎欢迎~”白婉婉笑道。
旁边的陆沉星撇了撇嘴,“是她非要跟着来的。”
乔遇脸蛋微红,哼了一声,“才不是呢!我是专门来看婉婉姐的!”
她指了指堂屋门边放着的一堆东西,“那是我姐让我带来的,她说你上次送的秋梨膏特别好喝,她喝着喉咙舒服多了,让我把这些送来。”
白婉婉走过去看了看,东西真不少。
一箱橘子和红烧肉罐头,还有一大块用油纸包着的鸡蛋糕。
果然是乔巧的风格,实在又大方。
陆沉星和乔遇带着陆辰陆霜在桌上写写画画,白婉婉没打扰他们,转身去收拾陆沉星带回来的书本。
拿起一摞书时,从里面飘出一张折叠起来的纸。
她打开一看,是张英语测验卷。
目光扫到顶头的分数……5分。
白婉婉眼前一黑,继续往下看陆沉星到底是错在了什么地方。
只见翻译部分,陆沉星的大作是这样的:
“半信半疑”—— 0.5 yes 0.5 no
“有八成的把握”—— 80% ok
“丑话说在前”—— m first
“知之为知之,不知为不知”—— know is know, no know is no know.
“一副好牌打得稀烂”—— 2^4
two wang≠ zha dan = 4 dai 2
【这最后一句是什么鬼?】
999:【宿主,有大小王,四个2,不当炸弹打出,而是出了‘四带二’。】
白婉婉:【……】
闭了闭眼,深吸一口气,太阳穴突突地跳。【这是正常人能写出来的翻译吗?!】
她捏着试卷,一股火气直冲头顶,转身就想去找陆沉星理论。
999赶紧提醒:【宿主大大,冷静!别忘了你在陆家人眼里的只是小学学历!你现在质问他英语,不就暴露了吗?】
白婉婉脚步刹住,胸口那股气堵得难受。
【草!】
陆沉星忽然感觉后背一凉,好像有一道视线从斜后方扎过来。
疑惑地转过头,对上白婉婉痛心疾首又憋屈的眼神。
“嫂、嫂子……怎么了吗?”陆沉星被她看得发毛,缩了缩脖子。
白婉婉重重地叹了口气,移开视线,“没事。”
连秀市中学的教育水平尚且如此,公社的小学是什么光景,简直不敢想。
看来得多赚点钱,争取在城里买套房,至少得让陆辰和陆霜去城里条件好点的小学开蒙。
正想着,院外传来清朗的少年声音:“白姐姐。”
“小歌。”白婉婉走出去。
秦歌走进院子,把手里的网兜递过来,“白姐姐,我记得你喜欢吃橙子的。今天路过水果摊,看着挺新鲜,就买了几个给你尝尝。”
白婉婉心里一暖,又有点无奈。
这孩子,家里条件明明一般,却总是惦记着给她带东西。
本章未完,点击下一页继续阅读。