第30章 翻译（2/2）

文昌点点头，小手规规矩矩地放在膝盖上，指尖却因紧张微微发白。他的目光仍旧黏在文清脸上，好像稍一移开，她就像会突然不见了。

文清没有急着说话，只是倒了半杯温水推到他面前，轻轻握住他的小手，给他一点安抚，也给自己一点时间，想一下等会如何和他交谈。

文清把声音放得极轻，却一字一句都落在文昌心口。

“文昌，这一次姑姑刚好赶到，坏人没得逞。可如果——”

她顿了顿，没把“下次”说得太重。“如果哪天姑姑来不及赶到，你该怎么办？”

文昌的指尖在膝盖上抠了抠，眼圈一下子红了：“我……我不知道。”

“姑姑不是怪你，”文清把他的小手包在自己掌心，“是想告诉你，咱们得学几招保护自己的办法。”

她从兜里掏出一张折得方方正正的纸，放到桌上。

“这是我今晚给你画的‘防身三步’。”

纸上用粗铅笔写着三行大字：

1. 放学和小伙伴结伴，不落单。

2. 发现有人跟，立刻进人多的地方，找穿制服的叔叔。

3. 若被拦住，先大喊“救命”边跑边喊。

文昌盯着那三行字，小声重复了一遍。

文昌把那张“防身三步”折成小小一块，像宝贝一样塞进胸前口袋，小手还按了按，确认不会掉。

文清见状，嘴角弯了弯，又从兜里掏出另一张纸来，实际上是从空间里拿出来的，这是刚才她从空间里那一堆武功修炼秘籍中找到的，小孩也能修练的内功心法。

“这叫《小周天内功心法》，”她把纸摊在灯下，让文昌看得分明：“这是姑姑给你找的武功秘籍内功心法，背熟，每天睡觉前默背一遍，早上睡醒后再默背一遍。”

纸页上用工整的小楷写了短短八句诀， 每句不过十二字，却句句押韵。

“来，跟着姑姑念一遍。”

她声音放得更轻，像怕惊飞枝头鸟。

文昌凑过去，鼻尖几乎贴上纸面，一字一句跟着读：

“舌抵上腭气归元，两手抱丹守涌泉……”

文昌皱着眉，把纸往灯下又凑了凑，小声嘟囔：“姑姑，这内功心法也太绕口了，像绕口令一样，我读两句就串行。”

文清失笑，她也觉得这八句小楷确实拗口，便用指尖轻轻点了点纸面：“行，那咱们先不急着背全文。今晚只记第一句——‘舌抵上腭气归元……，就十个字，好不好？”

文昌抿抿唇，点点头，又把那一句默念两遍，抬头问：“那剩下的七句呢？”

“剩下的咱们每天加一句，七天就全记住了。”文清把纸折成小方块，重新塞进他口袋，“明儿个起，咱们早一遍晚一遍，慢慢啃。背顺口了，你就发现它其实跟唱歌一样简单。”

“记住，明早醒来先在心里念第一句，念顺了再加第二句。晚上睡前再复习一遍。”

文昌眨眨眼：“姑姑，要是背错了怎么办？”

“背错了就从头来，没人跟你抢名次。”文清笑着捏捏他鼻尖，“等你把这八句要诀都背得滚瓜烂熟，姑姑再教你下一步。怎么坐着练‘小周天’。”

文清又替他倒了一杯温水：“从明天开始，咱们再加一件事：每天鸡叫第一遍就起床，在院子里扎马步一小时。先把下盘练稳，往后学别的功夫才不飘。放心，姑姑陪你一起蹲。”

文昌眨眨眼，小拳头不自觉地握紧：“那……姑姑蹲多久，我就蹲多久。”

文清笑着揉了揉他的发旋：“好，一言为定。等你能一口气背完八句口诀、马步能扎够一炷香，姑姑就教你下一步。咱们慢慢来，谁也不许偷懒。”