第672章 质问（2/2）

梁晚杨看见温颂和司遥的瞬间，便有些心虚的低下头，根本不敢看她们，只是走到了温颂面前小声说道：“professor iseylia, what’s wrong with my thesis?”

（iseylia教授，我的论文有什么问题吗）

温颂把论文原稿和伪造了签名的确认书一起放在梁晚杨面前，看着她说：“i need you to make a prehensive exnation for your thesis and the signature on this certificate, as detailed as possible.”

(我需要你对于你的毕业论文和这份证书上的签名做一个全面解释，越详细越好)

司遥也随即说道：“ms. liang, i never approve your thesis, i’ve also gone into details about the problems in your thesis and what needs to be revised from mytest email to you. so tell me, why the soft and hard copies of your thesis were submitted to the examination office, and, why there is my signature on this certificate.”

(梁女士，我从来没有批准通过你的毕业论文，在我最近发给你的邮件中，我也已经详细说明了你论文中存在的问题已经需要修改的地方。所以告诉我，为什么你毕业论文的电子版和纸质版都被递交到了考试办公室，以及，为什么这个证书上，会有我的签名)

梁晚杨听着温颂和司遥的质问，虽然强装镇定，但从说话的语气中已经明显可以感知到她的心慌，眼神飘忽，用英文一字一句，甚至可以说，是断断续续地解释。

“我不知道。”梁晚杨努力组织了一下语言，接着说，“我收到了artemis教授的邮件，她说，她认为我的论文是他人代写的，甚至还说我抄袭，我没有。我也用turnitin查重过，查重率在20%以下，完全符合我们学校的规定。”

“梁女士，你以为，turnitin的查重报告可以说明一切吗？”司遥见她还在诡辩，直接给她看了论文的中文翻译，还有ip地址的区别，“那请你解释一下，为什么当我把你的论文翻译成中文后再查重，和这位罗翰洲博士的论文，有高达40%的相似度，还有，为什么你的文档编辑地点，除了10月2参考他的论文，罗翰洲博士也是同意的，他跟我说，他的研究成果也是我的，我可以随便用，所以我没有标注出处。这..不算什么大问题吧？”

司遥听到这话，没忍住笑了一下，温颂也笑了，阴阳怪气道：“看来你们感情很好呢。”

“是的iseylia教授，我们…”

梁晚杨话没说完，温颂立刻打断了她：“但是，除非你是以自己曾经发表的作品为依据，否则，不管这个人，他是你的丈夫还是父亲还是儿子，你都需要注明出处和参考文献。更重要的是…即便是前者，你也需要在论文中写明原创声明，列举你引用的自己的发表文献。”

“好的iseylia教授。”梁晚杨许是以为事情已经过去，露出了轻松的表情，点点头说，“那我回去就把脚注和参考文献加上。”

“等一下。”温颂又是微微一笑，看着她问道，“你说，你10月25号-2读复习你的论文，那现在就让我来问你吧。”