第116章 美国的朋友(2/2)
克里森却连忙摇了摇手,带着一丝俏皮说道:
“牛排面包固然美味,但只要有coffee(咖啡)就行!
能喝上一杯香浓的咖啡,对我们来说就是最大的享受了!”
秦云听了,也忍不住开了一句玩笑:
“放心吧,咖啡会有的,牛奶会有的,面包也会有的!”
“oh! this is lenins saying!(哦!这是列宁的话!)”
克里森听到这句熟悉的句式,先是一愣,随即惊讶地瞪大了眼睛,用探究的目光看向秦云,好奇地问道:
“are you a bolshevik?(你是布尔什维克吗?)”
秦云闻言,轻轻摇了摇头,平静地回答道:
“我是国民革命军17师100旅独立营的参谋。”
听到“国民革命军”这个称谓,再联想到自己刚才的猜测,克里森似乎意识到自己失言了,急忙做了个滑稽的鬼脸,连连道歉到:
“sorry, sorry! i have no interest in politics at all.(对不起,对不起,我对政治可没有什么兴趣。)”
站在一旁的亚历克斯见状,忍不住笑着打趣道:
“hes only interested in girls, stocks, and making money!(他呀,只对女孩、股票和赚钱感兴趣!)”
秦云听了亚历克斯的玩笑,也不禁莞尔,他看了一眼有些不好意思的克里森,顺口问道:
“哦?你买什么股票啊?”
一提到股票,克里森的脸上立刻露出了沮丧的神情,他摊了摊手,叹了口气说道:
“别提了!真是倒霉透了!遇上了这该死的时代!
我好不容易攒下的两万多美金,全都投进去了,现在眼看就要亏没了!
要不,我怎么会大老远跑到中国这个地方来呢!
说实话,你们给出的薪资待遇确实非常优厚,这也是吸引我来的重要原因之一!
哦,亲爱的秦,我的意思是……”
他似乎觉得自己的话有些直白,想要解释一下。
秦云摆了摆手,示意他不必在意,然后饶有兴致地追问:
“那你买的是什么股票呢?”
克里森苦着脸回答:
“the great antic & pacific tea pany, a&p.(大西洋与太平洋茶叶公司,简称a&p。)”
“大西洋与太平洋茶叶公司?”
秦云重复了一遍这个名字。
“是的,”克里森点点头,语气中充满了懊悔。
“我去年以每股121美元的价格买进了2手,现在你猜怎么着?
来的时候股价已经跌到106美元了!足足亏了快4000美金了!这简直是一场灾难!”
秦云沉吟片刻,看着克里森懊悔的样子,不经意地说道:
“如果是我的话,我想我会选择买通用汽车的股票。”
“什么?!”
克里森听到这话,像是被针扎了一下,猛地从沙发上坐直了身体,眼睛里闪烁着难以置信的光芒,他死死地盯着秦云,惊讶地问道:
“天哪!秦!你怎么会知道?你远在中国,怎么会对远隔重洋的美国股市那么了解?
通用汽车?没错!通用汽车这两年的股价确实表现惊人,足足涨了两倍多!简直是个奇迹!”
他激动得有些语无伦次,仿佛遇到了知音。
“亲爱的秦,我现在一点儿也不想休息了!
咱们还是赶紧聊聊股票吧!我太想听听你的看法了!”
一谈到股票,克里森之前的疲惫和沮丧仿佛一扫而空,取而代之的是满满的兴奋与好奇,哪里还有半分想睡觉的样子。
他拉着秦云的手臂,就迫不及待地要往外面的花园走,想要找个安静的地方好好畅谈一番美国股市的风云变幻。
就这样,一场关于水利工程的技术交流,意外地转向了对华尔街股市的热烈讨论。
仅仅一个下午的时间,秦云凭借着超越时代的见识和流利的英语,与克里森从股票聊到生活,从专业聊到兴趣,两人越谈越投机,仿佛多年未见的老友,迅速拉近了距离,成了无话不谈的“好基友”。