第244章 翻译的工作（1/2）

苏宁在知道这其中的缘由以后，心里面也是暗自庆幸，幸好自己当时听到了那些求救的声音，要不然这老安东尼先生，说不定真的会出事。

那么这对他们国家来讲，肯定是极其严重的损失，而且说不定会造成很不好的国际影响。

“苏，我代表我的家人再次向你表示感谢，还有就是你的英语实在是太好了，不知道有没有荣幸邀请你，能够成为我的翻译，哦，当然这不是免费的，我将给予你一定得报酬。”艾琳一脸期盼的看着苏宁。

“你知道吗，苏，这一次我们请到的都是男翻译，这对我来说实在是太不方便了。”

苏宁没有想到，艾琳居然想要请她当翻译。

“这当然没有问题了，艾琳女士，咱们已经是朋友了，给你当翻译这件事情，我是非常愿意的，也不需要你给的报酬，只不过我现在还在上学，恐怕要让你失望了。”

苏宁一脸的抱歉，毕竟她现在还是一名学生，关于做翻译的事情，她觉得恐怕没有那么容易。

在场的几个校领导，除了个别人以外，校长、副校长、还有另外几个上面的工作人员都是能够听得懂英语的。

不过他们也只能听得懂一些简单的，太过复杂的就不懂了。

特别是像苏宁有时候会脱口而出的那种乡村俚语，他们更加听不懂。

不过苏宁刚才说的那段话，校长他们还是听明白了。

“苏宁同学，这一点你放心，刚才艾琳女士已经和我们商量过了，我们几个领导也是讨论了一下，也向你的几个任课老师了解了一下你的情况，你的学习进度还是很快的，所以我们认为，你有这个能力胜任这个任务，当然，我们校方也不会为难你，一切还是你的意愿为主。”校长开口说道。

“对，苏宁同学，我代表上面的意思，也诚挚的邀请你能够成为艾琳女士的翻译，这一次的考察团对我们来说实在是太重要了，特别是安东尼先生一家，我们希望你能够帮助我们，接待好安东尼先生一家，这不仅仅是你个人的事情，也是我们整个国家的意思。”

说话的是商业部的一个工作人员，他们最近正为缺少翻译人员而感到头疼，毕竟这一次来华考察团的外国友人实在是太多了。

而他们商业部和外交部能够做随身翻译的工作人员还是太少了。

特别是一些小语种的语言，他们更是抓瞎。

正当他们一筹莫展的时候，结果却接到了老安东尼先生在长城上心脏病发的消息。

当时他们都觉得，这一次考察团来考察的事情算是完蛋了。

没有想到峰回路转，居然被一个女大学生给救了

不仅如此，这位女大学生出乎他们的所料，不仅是今年的高考状元，就连英语都说得贼溜，不是派人调查过苏宁的家庭背景，他们都怀疑苏宁是在国外长大的。

苏宁也没有想到，不仅学校同意她去给艾琳女士当翻译，现在就连国家都同意了，这是想拒绝都拒绝不了了。

不过她也没有打算拒绝，当她知道了安东尼一家的身份背景以后，就已经起了和他们一家交好的心思。

现在这么好的一个机会抛出来了，当然得好好的抓住。

“很荣幸成为您的翻译，我的朋友。”