第169章 这炮哪来的（1/2）

c-47刚低空掠过运河，伊万诺维奇和刘易斯的眼睛就直了。

两岸的尸堆堆得比沙包还高，炸烂的鬼子卡车翻在沟里，炮管弯成香蕉，河里飘着的尸体，顺着水流往下漂。

岸边的老百姓用竹竿把鬼子尸体勾到岸边，从鬼子口袋里乱掏，就算摸出颗铜纽扣都能笑出声：

“这铁疙瘩攒起来能打柴刀。”

“快扒他军装，补补丁也管用。”

“这哪是‘歼敌一部’？”伊万诺维奇举着望远镜，喃喃自语，“这是把倭军剁成肉酱了！”

刘易斯盯着埋尸的坑，倒抽冷气：“你看那些灰军装的兵，挖的坑比操场还大，倭军至少死了两千。”

没等他们缓过劲，飞机已飞向大丰港。

第一眼就瞅见熊野号，那艘威风凛凛的重巡洋舰，现在像条搁浅的死鲸鱼，歪在浅滩上。

民兵扛着大锤，撬棍拆东西，敲下块钢板就跟中了大奖似的欢呼：“这钢老硬了，打锄头能用十年！”

哪怕舰里只剩些碎铁渣，也被抢得干干净净。

“八里坡那边更邪门。”刘易斯指着地面，“你看那坑，跟月球表面似的，山头都被轰变形了，倭军在这至少折了一个联队。”

伊万诺维奇冷笑一声：“算上沉了的两艘驱逐舰，五千倭军都填不满这窟窿，倭军也算开眼了，跟饭都吃不饱的游击队打，把军舰都赔进去了。”

等c-47在淮安落地，新四军的欢迎阵仗直接给这两个武官整懵了。

陈老总第一个冲上来握手，一口四川腔喊：“欢迎噻！刘易斯同志，伊万达瓦里氏，总算把你们盼来咯嘛！”

翻译当场脸绿，抓着头发嘀咕：“这川话咋翻啊？我也听不明白啊。”

刘易斯听傻了，凑到伊万诺维奇耳边：“这翻译说的什么？我咋一句没听懂？”

紧接着章云亿开口，一口纯正广东话道：“你哋系稀客呀，我早就好盼住你哋嚟啦。”

翻译直接摆烂：“将军，要不咱找个通方言的？这比俄语还难。”

彭雪峰跟着说了句河南话，“恁俩贵客可算到了，大驾光临呐，俺这地儿都蓬荜生辉，亮堂堂嘞！”

这两个武官彻底懵了，这欢迎搞的，根本就是故意用方言打哑谜。

“有能说英语的吗！”伊万诺维奇皱着眉头问。

“嗯，你们等会。”陈老总赶紧喊人，没多久跑过来个扎着马尾的兵妹子，一口流利英语救了场。

伊万诺维奇也不绕弯子，直戳戳问：“我们要参观你们的部队，还有缴获的武器。”

刘易斯跟着打圆场，眼睛骨碌碌乱转，全是算计：

“要是你们愿意，我们能帮着争取米援，油料，弹药，要多少有多少。”

这话刚落，陈老总突然拍着大腿骂开了：

“米国援助？苏卡不列？龟儿子光头佬早把油水捞干净咯，老子们的兵娃子打鬼子，子弹都要数颗颗用！”

他越说越激动，突然飙出：“日妈哟仙人板板……铲铲……麻卖麻花儿！”

兵妹子翻译到一半也卡壳：“将军，这是他们老家的土话，我……翻不了。”

刘易斯偷偷掐了伊万诺维奇一把：“他肯定在骂我们见风使舵。”

伊万诺维奇黑着脸没吭声，骂了又咋样？听不懂。

抱怨归抱怨，陈老总还是喊来辆卡车：“莫得事，老子喊个铁牛车带你们开眼界。”