第338章 星图的版本(2/2)

良久,高鸾雪合上星图,抬起眼,看向曜戈正爽。她的眼神依旧平静,但曜戈正爽莫名觉得,那平静里似乎多了一点别的、他看不懂的东西。

“公子,”她开口,声音一如既往的清泠,“此书确是《寰宇分野勘星录》。”

曜戈正爽心中一松,脸上刚露出笑意。

却听高鸾雪继续道:“只是……这是嘉佑三年,江右书坊的抄本。”

她顿了顿,似乎在斟酌词句:“此版本流通较广,收录也算齐全。不过,其中几处关键星宿的古称转译,参照的是前朝《景炎历》的体系,与我玄溟宗传承、以及现今大泓钦天监通用的《弘始历》体系,很有出入。尤其是二十八宿中‘井’、‘鬼’、‘柳’三星宿的经纬标注,以及对应的地域分野解说,两套体系推算下来,能差出半度有余。”

她将书翻到其中一页,指给曜戈正爽看。页面上是复杂的圆形星图,外围标注着密密麻麻的小字。曜戈正爽看去,只觉眼花缭乱,那些字分开都认得,合在一起全然不明所以。

“半度……差很多吗?”他迟疑地问。

“于寻常观星而言,或许不算显着。”高鸾雪耐心解释,“但若用于推演盐池‘潮息’,尤其是结合漠北特殊地磁与季风变化进行精微校准,这半度的偏差,累积起来,可能导致对卤水涌流周期判断出现数个时辰的误差。”

她将书轻轻放回案上,看向曜戈正爽,语气温和,却带着一种学术上的严谨:“公子好意,鸾雪心领。此书作为泛览,仍有其价值。只是于我眼下所需,抄本有所不契。真正需要参照的,应是宫内旧藏,或我宗内传承的早期抄本。那些抄本存世极少,难得一见。”

她没有说“这书没用,你拿回去吧”,也没有说“我不需要”。她给了这本书一个“增广见闻”的去处,又为他下一次可能的心意,指明了一个更具体、或许也更易着手的方向。

曜戈正爽看着案角那方棉布包裹,又抬眼看了看高鸾雪。她依旧站在那里,青衣白氅,身后是满架他看不懂的书籍与仪器,像站在另一个他无法完全理解的世界里。但此刻,她正看着他,目光里没有不耐,没有讥诮,只有一片澄澈的平静,以及那丝几乎难以捕捉的、对他这份笨拙心意的体谅。

心中的懊恼并未完全消失,但某种更温暖、更坚实的东西,悄悄升了起来。他深吸一口气,伸手将那个包裹重新拿起,握在手里。

“我明白了。”他点点头,声音比刚才稳了些,“谢谢圣女指点。您说的那些……边角料,我会留意的。”

高鸾雪微微颔首,不再多言。

曜戈正爽告辞离开观星阁。走下楼梯时,他握紧了怀里的书。书是送错了,但这一趟,他似乎并非全无所获。至少他知道了,那座看似遥远的、由星图和典籍构成的冰山,其下还有他未曾窥见的、更复杂的脉络与标准。

而高鸾雪最后那几句话,像在冰山上,为他留下了一道浅浅的、可供辨识的印记。