第227章 《赛车》定档(1/2)
《一个叫欧维的男人决定去死》这部电影的主线其实很简单,讲述了一个退休独居老人欧维因妻子去世,从而觉得这个世界不再值得他留恋,想要自杀却又被邻居三番五次破坏的故事。
但这部电影并非是讲述了一个消极的死亡故事,而是通过主角欧维这么一个刻板固执却又内心善良的老头,在多次“自杀计划”意外被打断的过程中,重新与邻居建立联系找回生活意义的温暖故事。
这部电影探寻了孤独、失去与救赎,最终向观众传递出“生活总有不期而遇的温暖”这一核心主题。
总之这是一部看完之后,让人感到好笑的同时又想哭的电影。
这种类型的电影,是非常受欧洲电影节欢迎的,很多日本的导演,就是靠这种类型的电影,在欧洲拿奖拿到手软。
现在唯一的问题就是要对这部电影进行本土化的改编。
首先男主角的名字欧维肯定是不能用了,考虑到时代背景,李斯玮最后把男主角的名字敲定为王建国,一个国内非常大众的名字,自带怀旧感。
其次要对他的工作进行调整,将其设定为国企退休的老工人,性格里的固执源于对之前规则的坚守,至于他的“孤独”则是因为子女长时间在外工作很少有时间回来,老伴与这座共同生活的老房子就成为了他的精神寄托。
至于电影里面关于欧维和老友因为汽车品牌的情节而产生的争执,改成两人因为支持的足球队不同而发生的争吵。
毕竟国内这个年纪的老人不太可能有什么爱车,也没有什么汽车品牌的情结,但是足球就不一样了,从上世纪八九十年代开始,国内就掀起了一阵足球热,而且这个年代的国足和后世也不一样,还是非常有实力的。
再说了,即使是到了后世国足拉成那样了,在国内都依旧有着庞大的观众基础,就别说现在这个年代了。
总之,李斯玮需要在原作的基础上做大量的改动,将那些只有北欧人才特有的习惯和风格进行本土化的修改,好在这些东西并不会影响电影的主线,就算是做了改动也无伤大雅。
就这样,李斯玮一边继续拍摄《惊天魔盗团》,一边在晚上的时候修改剧本,足足熬了一个星期,才堪堪完成了初稿,只能说文艺片确实要比商业片更难做,也更费脑子。
一直和李斯玮在一起的刘艺菲看着李斯玮天天这么辛苦都有些心疼了。
因此每天练歌的间隙,刘艺菲都会学习一下煲汤的知识,以便天天晚上给李斯玮煲汤喝,李斯玮感觉这一个星期自己不但没有消瘦,反而还变胖了不少。
而就在李斯玮一边拍摄《惊天魔盗团》一边做剧本的时候,另一边的国内宁昊也是完成了《疯狂的赛车》的后期。
本来按照宁昊的速度,后期不应该做的这么慢,毕竟他之前做后期的时候还有时间画《天才枪手》的分镜头。
其实早在半个月前宁昊就已经把后期做的差不多了,只不过当时他对最后剪出来的结局并不满意,所以又重新剪了几个结尾出来。
甚至如果不是有意外情况的出现,宁昊可能还会在剪两版出来。
“所以说,你这次是必须得去金鸡了?”
电话那头安静了几秒后,传来宁昊无奈的声音:“是啊,他们都让侯教授给我打电话了,我还怎么拒绝啊。”
有时候李斯玮也是蛮佩服金鸡组委会的这些老爷,是真的有招。
本章未完,点击下一页继续阅读。