第255章 主持人:你……你不要过来啊!(1/2)

《吉米今夜秀》(the tonight show starring jimmy fallon)。

美国收视率最高的深夜脱口秀之一。

能上这个节目的嘉宾,要么是好莱坞顶级巨星,要么是当红政要,要么……就是近期最火的话题人物。

而苏桐,显然属于后者。

当节目组官宣苏桐将作为本期嘉宾时,整个推特都沸腾了。

“那个在met g上坐板凳的男人要来了?!”

“听说他很幽默,不知道吉米能不能接住他的梗?”

“期待期待!我想看他在节目上吃辣条!”

录制现场。

吉米·法伦,这位以“笑点低”、“爱拍桌子”着称的主持人,此刻正一脸兴奋地坐在办公桌后。

dies and gentlemen!please wele our guest tonight!the legendary director from china!su——tong!”(女士们先生们!欢迎我们今晚的嘉宾!来自华夏的传奇导演!苏——桐!)

随着现场乐队充满活力的伴奏,苏桐从后台走了出来。

他今天穿了一身看起来很正常的黑色休闲西装,但……

他的手上,却拿着一个……葫芦?

没错,就是一个那种只有在古装剧里才能看到的,金黄色的,还拴着红绳的……葫芦!

现场观众瞬间爆发出热烈的掌声和口哨声,所有人的目光都聚焦在那个葫芦上。

苏桐走到吉米面前,并没有像其他嘉宾那样握手或者拥抱。

而是直接拔掉了葫芦塞子,对着吉米晃了晃。

“hey,jimmy!i call your name,do you dare to answer?”(嘿,吉米!我叫你一声,你敢答应吗?)

这突如其来的《西游记》名场面复刻,直接把吉米给整蒙了。

他愣了一下,然后那标志性的夸张大笑爆发了。

“hahaha!what is this?is this magic?”(哈哈哈!这是什么?魔法吗?)

他一边拍桌子一边笑,虽然不知道这葫芦是干嘛的,但他能感觉到,这绝对是个“好活”。

苏桐淡定地把葫芦放在桌子上,坐到了沙发上。

“this is not magic,this is……chinese 5g munication device.”(这不是魔法,这是……华夏的5g通讯设备。)

“really?”吉米瞪大了眼睛,一脸不可思议。

“just kidding.”(开玩笑的。)苏桐耸了耸肩,“its actually a bottle for my... spicy water.”(其实这是用来装我的……辣水的。)

说着,他拿起葫芦,仰头喝了一口。

一股浓郁的二锅头味道,瞬间弥漫开来。

“spicy water?”吉米好奇地凑过来闻了闻,“smells like……alcohol?”(闻起来像……酒?)

“bingo!”苏桐打了个响指,“want to try?”(想试试吗?)

吉米是个来者不拒的主,当即点头:“sure!why not!”

于是,在全美几千万观众的注视下,这位着名的脱口秀主持人,接过那个充满东方神秘色彩的葫芦,豪迈地灌了一大口。

下一秒。

“puff——!”

吉米直接喷了!

一张脸瞬间涨得通红,五官都皱在了一起,像是刚刚吞下了一块烧红的炭!

“oh my god!it burns!it burns!”(哦我的天!烧起来了!烧起来了!)

他抓起桌上的水杯疯狂灌水,一边灌一边还不忘对着镜头做鬼脸。

“su!what is this?rocket fuel?”(苏!这是什么?火箭燃料吗?)

全场观众笑得前仰后合,掌声雷动。

苏桐淡定地拿回葫芦,塞好盖子。

“this is erguotou. the spirit of beijing.”(这是二锅头。北京的灵魂。)

“spirit……yeah,i see my grandma now.”(灵魂……是的,我已经看到我太奶奶了。)吉米喘着气,终于缓过劲来。

这一个开场,直接把节目效果拉满。

接下来的访谈环节,更是全程高能。

吉米:“苏,听说你在拍《哪吒》的时候,因为对特效不满意,把电脑给砸了?”

苏桐:“谣言。我怎么会砸电脑呢?我只是跟它进行了深入的‘物理交流’。你知道的,有时候机器也需要一点……打击教育。”

吉米:“大家都说你是‘东方疯子’,你介意这个称呼吗?”

苏桐:“完全不介意。毕竟天才和疯子只有一线之隔。而在好莱坞,疯子通常比天才混得更好。你看迈克尔·贝,他如果不疯,能想出给僵尸装加特林这种点子吗?”

吉米笑得眼泪都出来了,不停地拍着桌子。

他发现,采访苏桐简直太轻松了。根本不需要他想什么梗,苏桐自己就是个行走的段子手。

就在节目快要结束的时候,吉米忽然拿出了一个……测谎仪。

这是《吉米今夜秀》的一个保留环节,专门用来“整蛊”嘉宾的。

“su,we have a little game here.”(苏,我们有个小游戏。)吉米坏笑着把测谎仪推到苏桐面前,“are you brave enough to take the challenge?”(你够胆接受挑战吗?)

苏桐看了一眼那个简陋的测谎仪,不屑地撇了撇嘴。

“just bring it on.”(放马过来。)

他把手放了上去。

吉米开始提问。

“first question. do you think you are the most handsome director in the world?”(第一个问题。你觉得自己是世界上最帅的导演吗?)

苏桐毫不犹豫:“yes.”

“哔——”

测谎仪亮起了绿灯。

真话!

全场欢呼!

吉米也不可置信地看着机器:“wow!such confidence!”(哇!好自信!)

“next question.”吉米的眼神变得狡黠起来,“do you have a girlfriend?”(你有女朋友吗?)

这个问题一出,现场瞬间安静了下来。

无数女粉丝竖起了耳朵。

本章未完,点击下一页继续阅读。