第704章 老爷子(客气/父亲)(1/2)
好书推荐: 不是游戏吗?怎么你们真修仙啊!
酱魂当道:疯批女主种田忙
我个路人和病娇们
穿越系统空间我全有
叶罗丽精灵梦之女娲石
镜中双花
都市特色也要当开拓者
道门嫡女,她靠相术杀疯了
装什么深情
孤帆!
“师父。”
“嗯?”
“什么叫老爷子呀?”
“老爷子是东北方言常用语,既可作为尊称,也常指代亲属,会根据语境而变。
称呼非亲属的老年男性,这是一种尊敬的称呼常见于北方方言。
类似于“老先生”,“老人家”,“大爷”。
例:“老爷子,您买点什么?大爷您买点什么?”
有时用来称呼自己或他人年长父亲,这是生活中很常见的用法,带有亲切感。
一般都是指自己父亲:常带亲昵、随意的口吻。
例:“我们家老爷子最近迷上了下棋。我们家老爷子最近喜欢喝茶。”这是在说自己父亲的意思。
指对方父亲时,是一种客气,尊敬叫法。
例:“你家老爷子身体还好吧?那天看见你家老爷子在路边下棋来着。啥时候我去你家的时候,给你家老爷子带点苹果,等等。”
老爷子这词用来指父亲时,通常意味着父亲年事已高。
在家可能会喊老爸,老爹。一般与谁提及有时会用老爷子这词。
这三字是典型的口语词,亲切词。
简单来说,在外叫上了年纪之人“老爷子”是尊称。
在家里聊“老爷子”,或与他人提及老爷子老爷子这话,通常是在说自己的父亲。
在与家人聊天聊别人时,一般不用老爷子这词。多用那个大爷这种话。
这是东北土话,方言,一般人不明白这句话是干嘛用的。学来去形容时会出现很多乌龙。
比如;别人家上了年纪的父亲,或爷爷,你与其客气时称呼老爷子您好什么的,大爷您好,合适。
若你背后或与谁说话时用,常代表的是自己家的父亲,也就是自己的爹。
本章未完,点击下一页继续阅读。