第19章 余波与“翻译者”的困境(2/2)

她感觉自己就像一个行走在薄冰上的“翻译者”,一边要竭力理解这个新世界的“语言”和“规则”,一边要小心翼翼地将自己原有的“母语”知识翻译过来,还不能让人发现她是个“外来者”。而叶辰,就像那个在冰层下,清晰地看着她每一步的同行者,随时可能指出她的“翻译错误”,或者……凿穿她脚下的冰层。

一天傍晚,晓月独自一人留在空荡荡的教室里整理学生会文件,夕阳将教室染成一片昏黄。一个身影无声无息地出现在门口,倚着门框。

是叶辰。

晓月的心瞬间提到了嗓子眼,下意识地握紧了手中的笔。

叶辰没有走进来,只是远远地看着她,目光平静,却带着洞悉一切的了然。

“你很累。”他忽然开口,不是疑问,而是陈述。

晓月抿紧嘴唇,没有回答。

“一直在两种截然不同的思维体系间切换,还要时刻警惕不被看穿,”叶辰的声音在空旷的教室里显得格外清晰,“这种消耗,普通人承受不了几天。”

他顿了顿,看着晓月微微颤抖的指尖,继续说道:“你没必要把自己逼得这么紧。有时候,最危险的并非暴露,而是因为过度防御而露出的破绽。”

说完这句似是而非的话,他直起身,仿佛只是路过。

“小心沈老师。”在转身离开前,他留下了最后一句低语,“她的耐心,可能比你想象的要有限。她背后代表的‘秩序’,不喜欢无法被归类的‘未知’。”

叶辰的脚步声消失在走廊尽头。

晓月独自坐在夕阳里,浑身冰冷。叶辰的话,像是一份最后的通牒,也是一个模糊的提醒。他似乎在告诉她, hiding is not enough (隐藏已经不够了),她必须尽快找到在这个世界上新的定位和生存策略。

否则,当沈老师代表的“秩序”耐心耗尽,或者当叶辰这个“同行者”改变主意时,她所珍视的一切,都可能瞬间崩塌。

真正的风暴,似乎才刚刚开始酝酿。而晓月知道,自己必须尽快变得更强——不是力量上的强大,而是智慧上、心态上,足以在这个错综复杂的迷局中,找到一条生路。

(第十九章 完)