第218章 山河皆安（1/2）

夏宝珠回过神打了个哈欠，缺觉！

在269厂她早上七点起床，十分钟洗漱，十分钟吃饭，十分钟蹬着车子去上班，赶在姚书记七点四十到岗前泡茶，再加上晚上睡得早，大部分时间睡眠都足足的。

可来进修后，每天早上六点半就要在学员楼下的英语角朗读各种英文译本。

读一个小时后去食堂吃早饭，接着八点开始上课，老师们太能留作业了，晚上早睡是不可能的。

倒不全是书面作业，主要是老师们推荐精读的文献已经数不清了，世科会结束后满打满算也就上了一个月课，书单已经列了一长串了。

比如，一开课他们的政治与语言根基课老师就提议了，课堂上学毛选，课后每日精读《人民日报》外文版社论，学习最新政策表述和外宣口径。

再比如，外语技能老师们推荐的《同声传译教程》《科技英语结构》，机械工业老师们推荐的《机械制造手册》《machine design》等英文期刊，连外事素养老师都推荐了《各国风土人情与禁忌》......

更别提海量内部技术资料、内部杂志、国外教材了。

其实课堂上的知识掌握了工作中也足够用了，但老师推荐的必然是精华。

人人都觉得不读就亏了，有些外文书新华书店能买到，光是买书她最近都花了九十多块了。

让她欣慰的是，她之前的努力没白费，她对比过了，从老宋同志书房借阅的毛选译文范本就是标准的官方译本，她已经学完啦。

班上不少同学被政治与语言根基课搞到崩溃，她倒是可以抽空恶补机械工业知识了。

她是理科生，不是工科生，是有壁的。

但269厂的工作确实让她入门了，至少学起来不觉得痛苦，甚至挺有意思的。

当然他们不需要正儿八经研究技术、研究参数，整体还是围绕一机部到六机部的主要产品与技术开展的。

机械工业高翻班和翻译干部班不同的点在于，隔壁班是分组学二外甚至三外，但他们班是主攻英文。

让贺喜担任班主任是因为他是实践活动带队老师，而不是让他教法语。

这让夏宝珠很是失望，法语她是一定要学的。

累就累吧，累着累着也就进化了......

展眉笑放下厚重的字典甩了甩手，“小夏，德国c21型号铣床的性能参数表你翻译好没？给我参考参考。”

夏宝珠瞅了她的作业一眼，见她写完了，将作业本递过去，“喏！闫工的教材越来越硬核了，上周的知识点你还是复习一下吧，小心被揪起来当场丢脸。”

除了三位专职老师，他们班还有好几位像翻译资料室陈海宁科长一样的兼职老师。

基本都是部委干部，闫工就是二机部的资深专家，他是留苏博士，他的教材是一本尚未解密的苏联技术手册......

展眉笑私下称他“闫黑点”，超爱点人回答问题，超爱黑脸。

别的老师都会顾及些情面，说是学员毕竟都是部委的科级干部嘛，但闫工二话不说就是放飞自我，目前为止最高压的课堂。

展眉笑崩溃地揉了把头发，“我初中的国语老师就爱叫人回答问题，那种胆战心惊的感觉时隔十几年我又尝到了。”