第84章 两个要求(1/2)
习惯了……
像吃饭一样……
几个词汇量还在四五千挣扎的学霸,感觉胸口被狠狠插了一刀。人比人,真的会气死人。
王晓敏盯着陈航看了几秒,眼神里的惊讶逐渐被一种锐利的探究取代。她抱起手臂,身体微微前倾,形成了一个更具压迫感的姿态。
“词汇量,每天坚持听说读写。”她重复了一遍,语气平稳,但每个字都像在掂量,“陈航同学,按照这个基础,哪怕你翻译的语感稍微欠缺,或者临场发挥一般,也绝对不至于在之前的校内选拔赛里……默默无闻。”
她刻意停顿了一下,目光扫过周围那些依旧处于震惊状态的同学,最后落回陈航脸上:“我记得,得奖的名单里,没有你的名字。你能解释一下吗?”
所有人:……
对啊!这么变态的词汇量,怎么可能在翻译赛里一点水花都没有?难道……
周围的同学们眼神开始变化,从纯粹的震撼,掺杂进了疑惑、好奇,甚至一丝“该不会是吹牛吧”的怀疑。虽然刚刚的单词快问快答看起来无懈可击,但这事实在太反常了。
宋莳雨张了张嘴,想替陈航说点什么,比如“陈航同学很低调的”、“他不爱参加比赛竞赛这些”,但看看王老师那审视的目光,又憋了回去。
陈航面对这个问题,脸上没什么特别的表情,依旧是那副平静的样子,只是眼神里多了一丝“这也要解释?”的轻微无奈。
“我没参与。那几天的题目我都没写。”他回答得很直接。
“为什么?”王老师追问,步步紧逼,“是觉得比赛太简单,没挑战性?还是对翻译本身不感兴趣?”
她的目光扫过陈航桌上那本《偏微分方程》,还有草稿纸上那些与英语课毫无关系的符号,意思不言而喻。
陈航这次没有沉默太久,他抬起头,目光平静地迎向王老师:“不是太简单,也没有不感兴趣。”
这个回答让周围同学有些意外。
“那是什么原因?”王老师追问道。
“那几天,我需要连续的时间来啃数学的一个关键领域,中断的话,思路会断,再捡起来成本太高。”
“翻译选拔赛的时间安排,正好和那个需要保持高度专注的数学攻坚期重合了。我评估了一下,觉得在当时,完成那个知识的理解和推导,优先级更高。”
“……”
教室里鸦雀无声。
王晓敏老师再次愣住了。
她的目光顺着陈航的视线,落在那本明显不属于高中范畴的书籍上。她刚刚在陈航身后明显看到书籍是英文的,陈航所写的也满是数学符号。
原来不是小打小闹,不是浅尝辄止。这个学生是真的在去攻克一门大学甚至更高阶段的数学。
她看着陈航那张平静无波、仿佛只是在陈述“我今天吃了米饭”的脸,心中涌起的情绪复杂难言。有惊讶,有赞叹,也有一种面对“未知生物”般的新奇感。
本章未完,点击下一页继续阅读。