第132章 小同志，有兴趣来军械所不？（1/2）

王总工赶紧掏出两份译稿，一份是皱巴巴的旧译本，一份是慕青雪写的新译稿，加上刚刚带过来的后半部分的稿子，显得更新了。

“您看！有大部分原因，是因为这翻译问题！”

“原来的翻译把‘滚珠丝杠预紧力 250n’译成‘使劲拧到底’，就因为这个，丝杠都磨出沟了；还有这‘液压阈值’，居然被译成了‘越高越好’，搞的我们差点没爆管！”

“还好运气好，之前没有酿成事故，若是有人员出事，就真的糟了！”

“也是幸好有这位慕青雪专家的帮助，我们才得以重新翻译了一份，并修好了这台镗床。”张厂长侧一侧身子，让大家看到站在那里的慕青雪。

王参谋没说话，低头翻着那本旧译本。

趁着这个机会，张厂长把刘科长一直阻挠的事情也说了出来。

虽然这属于他们厂里内部的事情，刘科长也已经被抓起来了。

但刘科长在上面也有些关系，可能会牵扯到一些人，这就不是他一个厂长能动得了的来，倒不如趁此机会，让军区知道情况，不管他们插不插手进来，至少也不能因此让自己背锅。

听着他的话，王参谋的脸色一点点沉下来。

“明白了，我们会处理的。”王参谋冷声说道。

他翻着翻译稿，目光在慕青雪补全的几张参数表上停了停，抬头第一次认真地看向慕青雪，这个格外年轻漂亮的女同志。

“这都是你翻译的？这些数据是怎么来的？”

“我找了原厂的设计图，上面有些没标的参数，按机器的磨损程度补了补。”慕青雪的声音清清淡淡，没有因为他之前的无视焦虑不悦，也没有因为他的重视高兴。

有一种与外貌年龄完全不符的沉稳。

王参谋又翻了一会儿手里的稿子，突然笑了。

他将翻译稿递给慕青雪：“去年军械所那台苏式镗床，就卡过类似的毛病，仨月没修好，最后换了半台机器的零件。早知道有你这本事，我高低得请你去看看。”

他这话一说出口，工人们都松了一口气，王总工和张厂长的脸上也忍不住带出了笑容。

这次绝对是稳了！

试机结束时，王参谋在验收单上签了字。

“小同志，有兴趣来军械所不？”他把单子递给张厂长，又看向慕青雪。“我们那儿的机器，比这台金贵多了，就是翻译稿总出岔子，缺个懂行的盯着。”

慕青雪愣了一下，没想到王参谋会突然邀请自己去军械所！

听到这个词她就觉得心里一动，军械所！那可是军械所啊！

想到自己在现代看的那些阅兵仪式上，那些让人眼睛发亮的武器，慕青雪就觉得很心动。

如果能为此时军工较弱的祖国出一份力，她是非常乐意的。

但想到王参谋是属于华北军区的，她又犹豫起来。

华北军区，离政治中心实在是太近了！

慕青雪总觉得离这儿越近，越容易在后面被卷进去。

还是东北好，深山老林，天高皇帝远的，起码夜里能睡个安稳觉。

真要为军工出力，在哪儿不能干呢？

这样想清楚后，慕青雪心态又稳了下来。