第46章 你是新的翻译吗?(1/2)
刚才一起坐着的那个翻译去哪儿了?
自己的同事为什么一脸虚弱地躺在地上?
他只不过是因为肚子疼去找了趟厕所而已,怎么好像错过了很多事情?
在找寻他的那个护卫人员把他带回来的一瞬间,慕青雪就想起了什么,连忙对着看守翻译的几个人挥了挥手。
看到她的反应,那个穿中山装的男人似乎也想到了什么,脸色一变,向那几个人点了点头。
于是,被他们抓住的那个翻译,就在约翰进来的前一瞬间,被几个人硬生生拖到另一张餐桌的下面藏了起来。
毕竟总不能让这些过来合作的外国专家发现,派给他们的翻译竟然想要他们的命。
这种事情实在太丢脸了!
而且让他们知道有人想杀他们,他们肯定会觉得不安全,想要离开。
要真让他们因为这件事选择离开,那就真的很糟糕了。
“这位先生,您的同事刚才突然犯病,请您放心,他已经得到了我们的妥善救治,很快就会醒过来。”慕青雪用流利地道的德文说。
慕青雪当然不是擅自开口,她在说话之前,看了几眼在这里似乎地位最高的那个中山装男人,在看到对方点头之后,她才开口解释的。
“什么?汉斯犯病了?”约翰吓了一跳,连忙过去查看,在看到中山装男子手中的药品后,不由的松了一口气,
“我们过来的时候就说过汉斯身体有问题,但是你们的翻译好像水平不行,一直没有翻译出来。这么看,他的水平还是可以的嘛。”
不过很快,他又紧张起来:“你们有没有按照上面贴的纸那样给他吃药?他这个用药都药量可不是常规用法!”
不是他瞎怀疑,他当然相信中方人员确实很热情和真诚,但是那个翻译实在不行,坑得他们这一路上一肚子火。
“你放心,我们都是按照上面的说明,给他用的药。”
“你会德文?你的德语说得真好!”这个外国人这才注意到,他左右看了一下,确实没看到刚才那个翻译,不由脸上一喜,“你难道是新派过来的翻译吗?你的水平真不错!说实话,我已经受够上一个翻译了。”
他可不在乎那个翻译到底去哪儿了,毕竟对他来说,那只是个工作人员,而且还是一个业务水平严重不达标的工作人员。
如果新的翻译换成这位女士,他们和中方人员的交流可就方便太多了。
而且这位女士虽然猛一看皮肤很暗沉,但仔细看也是个漂亮姑娘——不管怎么说,有一位漂亮的小姐一起工作,总是更令人心情舒畅的。
这话慕青雪可不能轻易做主回答,她快速地将他们的对话翻译给那个中山装男人。
对方思索了一会儿,默默摇了摇头。
慕青雪明白他的意思,心里也暗暗松了一口气:“不好意思,我只是一个路过的人,看到你同事突然犯病就过来帮忙的。”
“经过这次的事情,大家都觉得你们之前的那位翻译水平不够,替换的人很快就来了。”
听到她这样说,约翰无奈地叹了口气:“希望你们新派过来的翻译水平能再高一些吧。”
躺在地上的外国老头慢慢睁开了眼,众人把他搀扶到椅子上坐下。
慕青雪安抚了两人几句,便跟着护卫队的人离开了餐车车厢。
本章未完,点击下一页继续阅读。