第94章 学外语？不是有手就行？（2/2）

翻译跟毛子低声说了几句。

那毛子鼻子一哼，两手一摊，叽里咕噜又是一长串。

翻译的脸更白了，结结巴巴地说：

“伊万诺夫先生说，这是看在两国友谊份上的最低价。”

“如果你们不修，他可以走。”

“不过下一位专家什么时候能来，就不好说了。”

“生产任务要是耽误了……”

这话里的威胁，傻子都听得出来。

何雨柱在旁边看着，嘴角勾起冷笑。

一个破机器，修一下就要五百块？

还点名要茅台？

这毛子不就是仗着咱们不懂技术，在这儿卡脖子敲竹杠吗？

一个念头，在他脑子里冒了出来。

要是我能把这玩意儿修好，顺便再给它改良一下……

以后厂里，不就不用再看这帮毛子的脸色了？

他不懂技术。

可他有超级学习能力。

看一遍就能融会贯通，学个修机器，还能比学炒菜难？

想到这儿，何雨柱心里有了主意。

他转身就走，直奔劳资科，找到老子科长。

“赵科长，帮我开张介绍信，我去趟市图书馆查点资料。”

揣着介绍信，何雨柱骑上车就去了四九城图书馆。

办好借书证，他一头扎进了平常没人去的外文书库。

他先是找了几本俄语基础教材。

然后又抱了一堆关于机械原理、工业制造的大部头。

找了个没人的角落坐下。

翻开第一本俄语书。

一开始，那些鬼画符似的字母在他眼里乱跳。

可几分钟后，他太阳穴突突地跳了起来。

书页在他手里“哗啦啦”地翻动。

那速度，不像是在看书，倒像是在扇风。

书上的内容，看一眼，就自动灌进脑子里。

字母、单词、语法，很快就融会贯通。

他感觉自己的大脑在发胀，像被塞满了东西。

一下午的功夫。

几本厚厚的俄语教材，全被他“吃”了下去。

眼看天黑，何雨柱又挑了两本俄语小说。

外加几本最基础的机械知识大全，办了借阅手续。

服务台的大姐看着他借的一摞子外文书，眼睛都瞪圆了。

这年头能看懂这玩意儿的，可都是宝贝。

回到家，何雨柱随便扒拉两口饭，就开始看书。

他先看俄语小说巩固语言，然后，再啃那些机械图纸。

一个个陌生的符号，一条条复杂的线路图。

在他眼里慢慢变得清晰、简单。

等他把所有书都看完，再抬起头。

窗外已经黑透了。

一看手表，凌晨一点多。

第二天到了厂里，何雨柱依旧搬出他的躺椅。

只是手里多了本俄语书。

现在食堂的大锅菜，他全扔给了黄师傅，还有胖子和马华他们。

他只在李怀德他们开小灶的时候才偶尔露两手。

“哟，柱子，转性了？看上洋文了？”

刘岚端着一盆刚洗好的土豆路过，嘴就闲不住了。

“看得懂吗你？”

后厨的人都跟着嘿嘿笑。

何雨柱笑了笑，没抬头。

他随手拿起一个土豆掂了掂。

然后用一种带着莫斯科红场味儿的腔调，慢悠悠地说了句俄语。

“Эta kaptoшka выглrдnt tak, 6yдto ee выkoпaлn в пpoшлom гoдy.”

（这土豆看起来跟去年挖出来的一样。）

后厨的笑声，一下就停了。

只剩下灶上炖肉的“咕嘟”声。

所有人都愣住了。

一个个张着嘴，手里的活儿全停了。

虽然一个字都听不懂。

但就是觉得……这事儿不对劲。

“咣当！”

胖子手里的铁勺子直接掉在了地上，砸出一声脆响。

他结结巴巴地问：

“师……师傅，您真会老毛子的语言？刚说的啥意思啊？”

何雨柱翻了一页书，用中文回了一句。

“没啥，夸刘岚这土豆不错。”

这一下，后厨彻底炸了。

马屁声、惊叹声混成一片。

刘岚那张嘴，是全厂有名的广播站。

下午一会儿的功夫。

食堂何主任不仅菜做得好，还会说一口流利俄语的消息。

就在轧钢厂里传开了。

技术科公室。

一名姓周的老工程师正为那台破机器的事愁得抓头发。

听完同事的议论，他把手里钢笔一扔，站了起来。

“谁？”

“你说谁会俄语？”

“食堂的……何雨柱，何主任。”

老周一把推开椅子，对着一个年轻人道：

“小李！”

“你去打听下，何主任会俄语这事儿！”

“是不是真的！”

老周希望这何雨柱是真会俄语，这机器之所以他们技术科修不好，最主要的原因就是那机械维修说明都是俄文的。

技术科虽然有懂俄语的，但都是半壶水，一些专业的术语根本就翻译的不到位。

要是这何雨柱真精通俄语，那可是帮了大忙了，说什么也的给拉到技术科来帮帮忙。