第136章 山海经之大荒西经（2/2）

### 价值意义

- **神话学价值**：《大荒西经》为研究中国古代神话提供了丰富的素材，是中国神话体系的重要组成部分。许多着名的神话故事和形象都可以在此找到源头，对了解中国神话的发展和演变具有重要意义。

- **文化学价值**：反映了古代社会的信仰、习俗和价值观。通过其中的神话传说，可以窥探古人对自然、生命、宇宙的理解，以及他们的审美观念和道德观念。

- **历史学价值**：虽然其中包含大量神话元素，但也蕴含着一些历史信息的碎片。对于研究古代民族的迁徙、融合，以及早期国家的形成等问题，具有一定的参考价值。

- **文学价值**：其奇幻的想象、生动的描写和独特的叙事方式，对后世文学创作产生了深远影响。许多文学作品中的神话元素和奇幻情节都能看到《大荒西经》的影子。

### 原文及翻译示例

#### 原文

西北海之外，大荒之隅，有山而不合，名曰不周负子，有两黄兽守之。有水曰寒暑之水。水西有湿山，水东有幕山。有禹攻共工国山。

#### 翻译

在西北海以外，大荒的一个角落，有座山断裂而合不拢，名叫不周负子山，有两头黄色的野兽守护着它。有一条水流名叫寒暑水。寒暑水的西边有座湿山，东边有座幕山。还有一座禹攻共工国山。