第422章 最大的嘉奖(2/2)
魏明已摆好水果,椰汁,功夫茶都泡出来等候了,“你们走太慢了,茶要凉了快喝……”
“我们是边聊边看海景……”
孩子们也进来了,“来来快吃,喜欢哪种水果自己拿……有蛇皮果、释迦果、红毛丹,榴莲和山竹都是当季水果,我们劳总昨天才让人摘了送来,说让林老师尝尝新鲜的榴莲……没想来不了。”
“大哥二哥三哥,小五六弟七弟你们也试试!”
杨总微笑道,“四弟在龙目岛住久了适应气候和水土了,人比去年好看多了,不会黑不会瘦,更精神帅气了!”
唐总紧接说:“回去第一时间向我们的总裁大人林老师汇报,让她高兴!”
劳力苦笑点头,在心里说:“林老师在乎这个,就来看我了……”
劳力在电脑上发了几个邮件,没一会手机就响了,他接听:
long-awaited! a thousand thanks! we truly appreciate you taking time out of your busy schedule to host our visit to lombok for the world’s most precious south sea pearls...(期待已久!万分感谢!您百忙中挤出时间接待我们到龙目岛参观世界最昂贵的南洋珍珠……)
劳力回道:you’re most wele! we sincerely invite you to e and offer your valuable guidance and insightful suggestions...(不用客气!请阁下莅临多多指教!提宝贵意见……)
劳力刚挂电话,小粤就问:“劳力叔叔,是不是有外国商人要来参观珍珠养殖基地?”
“小粤英语不错呀!能听懂?”
“爸爸,小粤哥哥是学霸,英语最厉害了!钟爸爸说他高中毕业就能当翻译,现在都大学了……”
“杨浩唐俊你们能听懂吗?”
他俩摇头:“我们没有小粤的水平!”
“小粤哥哥说两句给我听!”
小粤说:“south sea pearls(是南洋珍珠的固定译法) e and offer your valuable guidance(是莅临多多指教),体现中文的谦敬语气,符合英文正式邀请的表达习惯。是劳力叔叔厉害!”
“没有没有!这里经常有外商进出,这几句是硬学出来的。小粤毕业了来当叔叔的翻译!叔叔年薪两千万一半给你……”
“才不要呢!这鬼地方!我跟小粤哥哥要去美国管理钟家财富,不要让美国佬占便宜,这里人穷听话爸爸管……”
大家都被婷婷逗笑了……
“大哥二哥三哥,你们先查一下账本,完了到酒楼用餐,酒店我定好了……”
徐经理说:“自家兄弟查什么账啊!就是走走过场,主要是来看四弟你过得怎么样。”
杨总也说:“四弟今年超值两个亿,林老师在年夜饭上分享你的成绩,给兄弟们一人一个压岁红包100万,就是对四弟最大的嘉奖!”
劳力眼眶泛红:“谢林老师!”