第2章 庄姜2（2/2）

果然，卫庄公死后，公子完即位，是为卫桓公。不过，此时的州吁，不论野心还是势力，都已经膨胀到了无法遏制的程度。于是，在桓公即位后不久，公子州吁便发动叛乱，杀死了我的养子卫桓公，自立为国君。

此时的我，在短时间内先后经历了丧夫之痛与丧子之痛，同时面临着孤苦无依的境遇。于是我写下了《日月》与《终风》两篇诗作，来疏解自己内心的苦闷。

《日月》

日居月诸，照临下土。乃如之人兮，逝不古处。胡能有定，宁不我顾？

当太阳出来时，有光照耀在大地上。

当月亮出来时，有光照耀在大地上。

然而，我像所有人一样迷茫，以前的道理没法用了么？现在是什么世道呢？我该做什么来于这世间安身立命呢？

如此混乱，谁能心安理得的生活？现在我的生活是如此的悲惨，难道从今以后我都没有老天爷的保佑了吗？

日居月诸，下土是冒。

当太阳出来时，大地被太阳的光芒笼罩。

当月亮出来时，大地被月亮的光芒笼罩。

乃如之人兮，逝不相好。胡能有定，宁不我报？

人是怎样的呢，为什么人不能一直要好呢？

这种混乱的情况，为何他们能心安理得的生活呢？难道不再思报于我？

日居月诸，出自东方。乃如之人兮，德音无良。胡能有定，俾也可忘。

太阳每天都从东方升起。

月亮每天都从东方升起。

然而像这个人啊，美好的言语变为不善。为何他们还能心安理得的生活呢？使人也可将其忘却。