平519鸡父之战518吴卑梁和楚钟离517郑预言(2/2)

吴之边邑卑梁与楚边邑钟离小童争桑,

吴国的边邑卑梁与楚国的边邑钟离有两个小孩相互争抢桑叶,

两家交怒相攻,

两家人因此发怒并互相攻打,

灭卑梁人。

钟离人灭掉了卑梁人。

卑梁大夫怒,

卑梁大夫大怒,

发邑兵攻钟离。

派军队攻打钟离邑。

楚王闻之怒,

楚王听说后很生气,

发国兵灭卑梁。

派兵攻灭了卑梁邑。

吴王闻之大怒,

吴王听说后很生气,

亦发兵,

也派出军队,

使公子光因建母家攻楚,

让公子光以太子建母亲家在楚国为由而攻伐楚国,

遂灭钟离、居巢。

于是攻灭了钟离和居巢。

楚乃恐而城郢。

楚国于是很畏惧,因而加固了郢都。

(二)吴卑梁和楚钟离

公元前518年,是我成为楚王的第十一年。

我组织水军去侵略吴国的疆土,沈尹戌忧虑这件事。

这次战争的起因是吴国的边城卑梁和楚国的边城钟离有两个小孩争夺桑树,两家因此发生争吵互相攻打,楚国的钟离人杀死了吴国的卑梁人。

吴国的卑梁大夫很生气,派城里的守军攻打楚国的钟离。

我听到后也很生气,就派军占据了吴国的卑梁。

楚军行军途中,越国的大夫胥犴在豫章的江边上慰劳我,越国的公子仓把一只船赠送给我,公子仓和寿梦领兵跟随我。

我到达圉阳而返回。

吴军紧紧追逐楚军,但是边境的守军没有戒备,吴国人就占领了巢和钟离而回去。

(三)郑预言

公元前517年,是我成为楚王的第十二年。

我派薳射在州屈筑城,让茄地人回去居住。

在丘皇筑城,让訾地人迁去居住。

派熊相禖在巢地筑外城,派季然在卷地筑外城。

郑国的游吉听说后,预言我将要死去。

……

弃疾以乱立,嬖淫秦女,甚乎哉,几再亡国!

弃疾通过发动内乱而继位,本应谨慎小心,却宠爱秦国女子到了淫乱的程度,秦楚都志在天下,怎么能一心呢?过分啊,几次导致国家灭亡!