第266章 我不走(2/2)
小兰感觉到掌心里的手在剧烈颤抖,洛保的胸口剧烈起伏,监护仪上的心率数值开始飙升。她立刻挡在两人中间,用英文快速说道:“she's a patient who just survived a critical condition. any stimtion could be fatal. if you really need help, e back when she's recovered.\(她刚从病危中脱险,任何刺激都可能致命。如果真的需要帮助,等她康复了再来。)
赤井秀一上前一步,不动声色地站到医生身侧,语气平淡却带着压迫感:“the police are on their way. you broke into a ward without permission. exin yourself to them.\(警察快到了,你未经允许闯入病房,跟他们解释吧。)
医生脸色煞白,看着病床上几乎要陷入窒息的洛保,又看了看文件上的签名,终究咬了咬牙,把文件放在床头柜上:“these are for you. whenever you're ready... please.\(这些留给您,等您准备好了……求您了。)
洛保的呼吸渐渐平稳了些,她看着医生,眼神里褪去了最初的慌乱,多了几分冷静的审视,先用中文开口,声音透过氧气罩依旧沙哑:“你老师怎么了?”
紧接着,她切换成流利的英文,一字一句清晰地问道:“and i want to ask, who sent you to find me? let me sort this out first—how old do you think i am now?\
医生愣了一下,显然没料到她会突然切换语言,下意识回道:“i... i don't know who sent me. my teacher just said to find ms. miyano...\(我……我不知道是谁派我来的,只是老师说要找到宫野女士……)
“let me rify.\(我先说明一下。)洛保打断他,英文的语调平稳却带着不容置疑的力度,“i haven't even been born yet? no, i'm 19 years old this year! my mother is luo yun, a chinese. the one on the left side of the ward is my sister, luo xi. my name is luo bao. you should have seen my medical records.\(我还没出生?不,我今年19岁!我母亲是洛云,病房左手边的是我姐姐洛溪。我叫洛保,你应该看过我的病历。)
她顿了顿,目光扫过对方手里的文件,继续用英文说道:“the shiho miyano you mentioned? it is indeed my name, a name from my father's surname. my father died 1过无数次。
她没有立刻翻开,只是静静地看着封面上那个褪色的组织徽章——一只被荆棘缠绕的乌鸦,像极了她童年噩梦的图腾。
“三年前……《前沿》,
”她低声重复着,声音透过氧气罩,带着一丝疲惫的沙哑,“这是我埋下的饵。”
小兰的手轻轻覆上她的手背,温热而坚定:“你说过,那是为了传递线索,不是真的研究。”
“没错”洛保抬眼,目光锐利如刀,“那篇论文里,每一个公式、每一组数据,都藏着反向编码。
表面是‘蛋白质折叠在药物合成中的应用’,实际是我在向传递组织的内部结构、试剂流向、实验进度……可他们
”她看向医生,语气冷了下来,“却把它当成了‘革命性的医学突破’,你写的什么17年前?”
医生嘴唇动了动,还想辩解,却被赤井秀一一个眼神逼得低下头“”
洛保缓缓翻开文件,一页页扫过那些熟悉的符号与图表。
忽然,她的手指停在第三章末尾——那里本该标注“未验证数据”的红色警告,竟被人为涂抹,取而代之的是一行手写的英文批注!
“我想问一下,一个两岁的我怎么发表我父母也不可能!”
她忽然转向洛溪,像是在寻求佐证,又像是在对空气嘶吼:
我父亲确实搞研究,是个研究员,但他也是国际刑警!这些我都不怕告诉你!
你们凭什么能看到?那都是加密传输的内部资料,就算公开,也早被组织的人抹得一干二净!”
医生瘫在地上,眼神涣散地摇着头,一个字也说不出来。
洛保却没打算放过他,指尖死死抠着床单,指节泛白如纸,中文的语调陡然拔高,带着血泪交织的控诉:
“如果你非要说我发明了什么——12岁,我被逼着做出了aptx4869
那药本来是用来救人的,是他们拿着枪指着我姐姐的头,逼我改成所谓的‘解毒药’!后来17岁,我弄砸了第二代试剂,可那些东西从一开始就不是给人用的!”
“那群垃圾却拿去给人用了!”她的声音陡然尖锐,中英文混杂着撕裂空气,“你知道他们用它来做什么吗?to clean up traitors! to eliminate anyone who stands in their way!(清理叛徒!清除所有挡路的人!)”
她忽然剧烈地喘息起来,监护仪的警报声再次尖叫,小兰扑过去按住她的肩膀,泪水砸在她手背上:“别说了!洛保,别说了!”
“不……”洛保摇头,眼神里翻涌着血色,“我把那东西压缩成半成品,说要救人,多可笑啊……其实就是在赌命。
把自己的命赌进去,把稳定率调到最大——要么死,要么变回小时候的样子,全身细胞衰竭而死的那种!”
她看着散落一地的文件,忽然笑了,笑声透过氧气罩变得沉闷而绝望:
“你老师用的试剂,是不是也加了那种压缩程序?是不是以为能治好病?
告诉你,那是催命符!是我当年故意留下的死路,就是怕有人像他一样,拿着半吊子的研究当救命稻草!”
“我父亲当年就是因为发现了试剂的致命缺陷,才被组织灭口的!”
她的声音陡然低沉,中文里裹着蚀骨的寒意,“他的研究笔记里写得清清楚楚——‘基因链的稳定性无法通过外力强行干预,强行修改只会导致崩溃’,这些,你们看过吗?!”
“我救不了你的老师。”洛保的声音透过氧气罩传来,带着濒死的虚弱,每说一个字都引发一阵剧烈的咳嗽,
“你叫我去救他,等于让我把命搭上——我刚从鬼门关爬回来,没这个精力,去了也是死。”
她喘着气,眼神里是耗尽力气的疲惫,“但我不可能拿你试药,你是医生,该懂我现在的情况。刚刚跟你说话已经够激动了,你是想催我死吗?咳咳……”
监护仪的警报声尖锐得像要刺穿耳膜,红色的警示灯在她苍白的脸上明明灭灭。
“如果你的老师变成怪物……”洛保猛地拔高声音,又被咳嗽打断,胸口的绷带渗出刺目的红,“是他自己选的!要么把他关起来,要么……咳咳……
医生突然像被踩了尾巴的野兽,猛地从地上弹起来,双目赤红地扑向病床,嘶吼着用英文咆哮:“you can't say that! he's not a monster! it's your fault! you made that reagent, you published that paper—you're the one who killed him! you're a murderer! a devil in a white coat!”(你不能这么说!是你的错!是你做了那种试剂,发表了那篇论文——是你杀了他!你是凶手!)
“拦住他!”小兰厉声喝道,猛地挡在病床前,空手道的架势瞬间摆起,眼神冷得像冰。赤井秀一更快一步,伸手扣住医生的后颈,将他狠狠掼在地上,膝盖顶住他的背,声音里带着杀意:“move again, and i'll break your neck.”(再动一下,我就直接不客气!)
医生还在疯狂挣扎,用英文嘶吼:“she's the murderer! my teacher trusted her research, and now he's dying—she did this! all of this!”(她是凶手!我老师信任她的研究,现在快死了——是她干的!全是她干的!)
“murderer?”(凶手?)洛保忽然笑了,笑声嘶哑得像破旧的风箱,
她咳着血沫,眼神却亮得惊人,用英文一字一顿地说:“what do you mean 'i made it'? this thing existed 30 years ago! it was there before i was born!”(什么叫“我制造的东西”?这东西30多年前就有了!在我没出生的时候就有了!)
“你疯了!”洛溪冲过来按住洛保不断颤抖的肩膀,转头用英文怒喝,“her wound is torn! can't you see she's dying? you call yourself a doctor? you're a lunatic!”(她的伤口裂开了!没看到她快死了吗?你也配叫医生?你是疯子!)
有希子扑到床边,看着洛保嘴角溢出的血,眼泪瞬间决堤,用英文尖叫:“how dare you! she's just a kid! you want her to die? get out of here! now!”(你敢!她还是个孩子!你想让她死吗?滚出去!立刻!)
工藤优作扶住失控的有希子,眼神冷冽地盯着地上的医生,用英文沉声道:“you know nothing about what she's been through. using her of murder? you should be ashamed of yourself.”(你对她的经历一无所知,指控她,你该为自己感到羞耻。)
“洛保……”小兰的声音抖得不成样子,看着她胸口不断扩大的血迹,眼泪掉在她手背上,“撑住,医生马上就来……”
洛保虚弱地眨了眨眼,指尖轻轻碰了碰她的脸颊,用中文低声说:“别哭……我没事……”话音未落,便眼前一黑,彻底失去了意识。
“洛保!”
“志保!”
病房里的惊呼声混着警报声,像一场突如其来的暴雨,砸在每个人的心上。