第130章 飞鸟集129：一场关于“可能”与“不可能”的对话（1/2）

飞鸟集 129

“可能”问“不可能”道：

“你住在什么地方呢？”

它回答道：“在那无能为力者的梦境里。”

asks the possible to the impossible,

where is your dwelling-ce?

in the dreams of the impotent, es the answer.

一、 文本解读：一场关于“可能”与“不可能”的对话

这首诗以拟人化的方式，让“可能”与“不可能”展开了一段简短而意味深长的对话，旨在叩问一个核心问题：人类所认为“不能实现之事”，其边界究竟在哪里？

“可能”问“：“你住在什么地方呢？”——这个问题，看似天真，实则带着哲学意味。它是在追问：人类所认为“不能实现的事物”，究竟存在于哪里？

“不可能”的回答是：“在那无能为力者的梦境里。”

这句回答冲击了人们惯常的理解，我们常以为“不可能”存在于客观世界，是由自然或命运所限定的范围；但诗人却指出：“不可能”并非外在的限制，而是内在的心态。这里的 “无能为力者”， 在诗人看来就是那些缺乏勇气、信心和行动力，面对困难轻易放弃的人。换言之——“不可能”往往不是世界的属性，而是人心的投射。