第175章 飞鸟集174：云的馈赠：奉献与隐退的诗意哲思（1/2）

飞鸟集 174

云把水倒在河的水杯里，它们自己却藏在远山之中。

the clouds fill the watercups of the river, hiding themselves in

the distant hills.

一、文本解读：云与水的故事——奉献与隐退之象

这首诗描绘了云与水独特的互动画面。云把水倒进河的“水杯”，然后自己又悄悄藏进远山。

“云把水倒在河的水杯里”，这里运用拟人的手法，将云赋予了人类的行为，“倒” 这个动作生动地展现出云对河的给予，云将自身所携带的水分无私地馈赠给河流，仿佛河是一个等待被填满的 “水杯”，而云则是慷慨的施予者。

“它们自己却藏在远山之中。” 这一句让整个画面安静下来。云完成了它的使命后，没有停留在天空享受赞美，而是悄然隐去。它没有居功自傲，不求感谢，也不留痕迹，而是选择隐匿自己，融入远山的怀抱，这一系列意象的组合，简单却深刻地勾勒出云奉献后隐退的画面。

二、诗意探析：奉献与隐退的深层意蕴 —— 无私与谦逊之美

这首诗蕴含着对奉献与隐退精神的赞美。云的奉献行为，象征着那些无私付出，为他人带来滋养与帮助的人。它们不计较得失，不追求回报，一心只为满足他人的需求，这种奉献精神是人类社会中一种高尚的品质。