第54章 飞鸟集53：瓦灯、玻璃灯与月亮：一出傲慢与谄媚的人性剧（1/2）

飞鸟集 53

玻璃灯因为瓦灯叫它做表兄而责备瓦灯。但明月出来时，玻璃灯却温和地微笑着，叫明月为－－－“我亲爱的，亲爱的姐姐。

while the ssmp rebukes the earthen for calling it cousin the moon rises, and the ssmp, with a nd smile, calls her,

\---my dear, dear sister.\

一、文本解读：一出双面孔的戏剧

这首诗，以寓言般的手法，为我们上演了一出仅有三句对白、却极其生动的人性戏剧。剧中有三个角色，代表了三个不同的社会与存在层次：

瓦灯：朴拙、卑微，处于底层。

玻璃灯：精致、光亮，处于中间层，并以此自傲。

明月：天成的、圆满的、无法企及的、真正的崇高存在。

戏剧分为两幕：

第一幕，是玻璃灯与瓦灯的互动。当瓦灯试图以“表兄”之称，来建立一种平等的亲缘关系时，遭到了玻璃灯的“责备”，觉得对方不配与己平起平坐。这展现了玻璃灯强烈的优越感，以及对自己“高于”瓦灯这一地位的极力维护。

第二幕，是戏剧性的转折。当真正的崇高——明月——升起时，玻璃灯的态度发生了180度的大转变。它立刻换上“温和的微笑”，无比亲昵地称明月为“我亲爱的，亲爱的姐姐”。

这前后态度的巨大反差，轻盈而又辛辣地讽刺了一种根植于人性的趋炎附势之态：对不如己者，傲慢地划清界限；对远胜于己者，则谄媚地攀附关系。

二、诗意探析：“上媚下傲”的社会力学