第75章 飞鸟集74：迷雾之爱—警惕那份过于“美丽”、不定的情感（1/2）

飞鸟集 74

雾，象爱情一样，在山峰的心上游戏，生出种种美丽的变幻。

the mist, like love, ys upon the heart of the hills and bring out surprises of beauty.

一、文本解读：一场山巅的“游戏”

这首诗表面上，描绘了一幅轻盈而美幻的画面：朦胧的“雾”，如同“爱情”一般，在“山峰的心上游戏”，并因此“生出种种美丽的变幻”。然而，在这看似赞美的背后，却潜藏着诗人含蓄的警告与批评。

这里的关键，在于“游戏”与“变幻”这两个词。它们固然带来了美感与新奇，但也同时暗示了一种轻浮、短暂、不严肃、不负责任的特质。这并非一场郑重的承诺，而只是一场追求新鲜感与刺激的过程。

因此，这首诗的情感基调，并非单纯的赞美。诗歌的叙述，带有一种超然的疏离感，仿佛诗人正在冷静地旁观着这场发生在山巅的、看似美丽、实则虚幻的“游戏”。它以诗意的语言，讽刺了那种只重过程、不重结果，只求变幻、不求恒久的“迷雾之爱”。

二、诗意探析：恒久之爱的缺席

要理解这份含蓄的批判，需将其置于泰戈尔的整体爱情观中。在诗人的哲学里，他所推崇的，是一种充满信仰、忠贞与奉献的、寻求“合一”与“永恒”的深沉之爱。