第7章 就是这样的战壕！当年我们和法国战友一起在里面躲炮火（2/2）

与此同时，樊赟、倾喃和凰慕还在筹备双语版《中法戎光非遗记忆集》。她们邀请了高校的法语老师帮忙翻译，把两国老兵的故事、手作制作过程、匠人的手记都收录进去。程师傅在手记里写道：“编法国战壕时，我总想着要编出两国老兵共同的记忆，每一根竹丝都藏着对和平的期盼。”法国匠人也在手记里说：“刺绣时，我想象着中国老兵和法国老兵并肩作战的场景，线脚要密，才能留住这份珍贵的友谊。”

四月的柳岸里，桃花满院绽放，“戎光非遗工坊”迎来了一批特殊的客人——法国退役军人协会的皮埃尔带着两位法国匠人，专程来中国交流。刚到小院，皮埃尔就被满院的竹编灯笼吸引，伸手摸了摸灯笼上的五角星：“这些竹编太精致了，比照片里更有温度。”

在工坊里，程师傅教法国匠人编竹编五角星，法国匠人则教大家用刺绣做简单的战壕图案。程师傅握着法国匠人的手，一点点调整竹丝的角度：“竹编要顺着纹理走，就像记忆要顺着时光慢慢梳理。”法国匠人也很认真，耐心地教倾喃穿针引线：“刺绣的线要拉得均匀，每一针都是对老兵的敬意。”

皮埃尔还特意去拜访了周爷爷。看到周爷爷珍藏的旧军装，皮埃尔拿出一枚法国战争纪念馆的纪念章，别在周爷爷的军装上：“这是法国老兵对您的敬意，感谢您当年为和平做出的贡献。”周爷爷感动得热泪盈眶，把自己编的竹编和平鸽送给皮埃尔：“希望中法老兵的友谊像这和平鸽一样，永远传递下去。”

交流期间，双方还一起去了当地的中小学。在实验小学的“戎光非遗角”，法国匠人教孩子们用刺绣做小花，程师傅教孩子们编竹编和平鸽，孩子们把做好的手作送给两国客人，还围着皮埃尔听法国老兵的故事。有个小女孩拿着自己编的和平鸽，说：“我要把它送给法国的老兵爷爷，希望他们都能健康快乐。”

离开中国前，皮埃尔和樊赟团队约定，明年春天在法国举办“中法戎光非遗展”，还要邀请更多国家的退役军人组织加入，让“戎光非遗关怀”成为跨国界的温暖行动。“非遗没有国界，对老兵的敬意也没有国界，”皮埃尔握着樊赟的手说，“我们要一起让更多老兵的记忆被珍视，让和平的种子通过手作传递下去。”

送走皮埃尔后，三人坐在小院的桃树下，看着满院的桃花，心里满是对未来的期待。倾喃说：“从帮中国老兵还原记忆，到和法国合作，咱们的‘戎光非遗关怀’走得越来越远了。”樊赟点头，捡起一片飘落的桃花瓣：“明年去法国办展时，咱们要带些柳岸里的竹苗，种在法国的纪念馆里，让两国的记忆像竹子一样，生生不息。”

凰慕翻着手机里和皮埃尔的合影，笑着说：“轻折柳的故事，从汉服到跨国非遗交流，再到中法戎光对话，每一步都充满了温暖和惊喜。未来，还会有更多国家的人加入我们，一起用非遗守护记忆，用敬意传递和平。”

桃花还在随风飘落，小院里的竹编工具整齐地摆放在石桌上，旁边放着法国匠人送的刺绣线团。这里的每一件物品，都藏着跨国的友谊；这里的每一个人，都在为守护记忆、传递和平而努力。