求求你看看 关于玉藻前(2/2)

回归正题,关于‘华阳夫人’或‘华阳天’

因为我在我搜了印度神话后毫无发现,我这才确定了,关于‘玉藻前’这个狐狸的设定果真是江户时代的超级大二创。

找到的有关‘华阳夫人’有关的只有歌川国芳的浮世絵,以及高井伴宽的《绘本三国妖妇传》,葛饰北斋‘三国妖狐伝第一斑足王ごてんのだん’,冈本绮堂的《玉藻の前》,楠山正雄的《杀生石》链接附在参考资料下。

其中《杀生石》原文写道‘するとある日天罗国てんらこくの班足王はんそくおうという王おうさまが狩かりの帰かえりにわたしを见みつけて...............’大意为遇到班足王被带回

‘そこである时とき天罗国てんらこくにいろいろと天灾てんさいがおこって人民じんみんが困こまっていると、わたしは班足王はんそくおうにすすめて........’大意为天罗国自然灾害频发,百姓怨声载道,玉藻前劝诱班足王开始献祭

这再次作证了和百度资料里的‘被阿育王’所杀为无稽之谈。当然也不排除我没找到相关资料的缘故。

至于妺喜、褒姒

这两位感觉不管从史实和传闻来看,与九尾狐的传说实在搭不上边,就没纳入设定里。

褒姒的话我还是更喜欢之前看到过的一个设定

作为现代穿越者,即使穿越成为了美人,享受着作为受宠妃子的锦衣玉食。但不如现代生活的方方面面,以及无法理解周围人使用的语言还是让这位穿越者闷闷不乐,直到有一天,作为伴侣的不知名王者为了逗笑这位穿越者,将她带到烽火台后点起狼烟,随后熄灭。看着下面急行的军队,穿越者终于气笑了。