第598章 塞纳河畔的觉醒（2/2）

陆砚辞分享了《觉醒年代》的创作理念：“我们始终坚持‘真实’二字，不仅还原历史事件与场景，更致力于还原人物的内心世界——他们不是完美的英雄，而是有困惑、有挣扎、有热血的普通人。李大钊先生有温润的一面，也有坚定的一面；陈独秀先生有激进的一面，也有彷徨的一面。正是这种真实性，让东方观众产生共鸣，也让海外观众能够跨越文化差异，感受到他们的情感与精神。”

他接着说道：“东方的思想启蒙运动，有着独特的历史背景与文化根基。它不是对西方思想的简单照搬，而是东方知识分子在民族危亡之际，结合自身文明脉络，对国家前途、民族命运的深刻探索。我们希望通过这部剧，让海外观众看到东方思想启蒙的独特性与深刻性，理解东方文化的精神内核。”

雅克·勒梅尔听后由衷赞叹：“这部剧为全球范围内的‘跨文化历史叙事’提供了全新的思路和范本。以往很多历史剧在跨文化传播时，会刻意迎合海外观众的审美，削弱本土文化的特质，结果反而失去了灵魂。而《觉醒年代》深深扎根于东方文化的土壤，真实呈现东方的历史与精神，却能引发全球观众的共鸣。这证明，唯有真实性与文化深度，才能孕育出征服世界的情感力量。”

他补充道：“东方的新文化运动与欧洲的启蒙运动，虽然背景不同、路径不同，但都蕴含着对自由、民主、进步的追求，这是人类共通的价值。《觉醒年代》成功地将这种共通价值与东方的文化特质相结合，让不同文化背景的观众都能看懂、共情，这是它最大的成功之处。”

展映取得了超出预期的成功。欧洲多家主流电视台，包括法国电视二台、德国ard电视台、英国bbc电视台、意大利rai电视台等，纷纷与云栖文创达成合作，以高价购买了《觉醒年代》的电视播放权。这些电视台计划在即将到来的“欧洲历史文化主题月”期间集中播出，并配套推出历史解读、文化科普等专题节目，邀请历史学者、东方文化专家进行深度解读，帮助欧洲观众更好地理解剧集背后的历史与文化。

此外，法国卢浮宫、英国大英博物馆等知名文化机构也向云栖文创发出邀请，希望联合举办“《觉醒年代》与东方新文化运动”专题展览，通过剧集片段、历史文物、非遗作品等，全方位展示东方近代的思想变革与文化传承。塞纳河畔的这场“觉醒”，成为东方文化跨文化传播的又一成功范例，让东方历史文化在欧洲大陆绽放出耀眼的光芒。