第193章 雕版上的诗篇（1/2）

三月的洛阳，柳絮如雪。集贤殿书局坐落在皇城东南角，原是前朝藏书阁，开元元年改建为专门的印书机构。此时书局内，檀木的香气与墨香、纸香混在一起，弥漫在庭院廊庑之间。

集贤学士陆机站在书案前，手中捧着一沓诗稿。他今年四十八岁，是江东陆氏之后，文名满天下，年初刚被任命主持编纂《开元诗文菁华》。今日是定稿的日子，几位参与编纂的学士都已到齐。

“诸位，这是最后一校了。”陆机将诗稿分发给众人，“陛下有旨，此书需在四月前刊印完成，分发各州官学、书院。时间紧迫，咱们再仔细过一遍。”

书案四周坐着五位学士，都是当世文坛翘楚：潘岳、左思、张载、张协、欧阳建。每人面前都堆着厚厚的文稿，有诗，有赋，有文章，都是从开元元年至今这四年间，各地士子、官员、文人投送来的作品，总数逾万篇，经层层筛选，最后留下三百篇精华。

潘岳翻开诗稿，他是出了名的严谨，连一个用字、一个押韵都不放过。此刻他正盯着一首《春江花月夜》，眉头微皱：“这‘江畔何人初见月’一句，‘初见’二字，是否太过直白？不如改为‘初照’？”

左思摇头：“‘初见’有人情味，‘初照’只是景象。此诗写的是人面对天地永恒时的感慨，用‘初见’更贴切。”

两人争执不下，看向陆机。陆机沉吟片刻：“取原稿来看。”

书吏赶紧从旁边箱子里翻出原稿——所有入选作品的原稿都妥善保存，以备查证。原稿上赫然写着“初见”二字，作者是江州一个年轻举子，名叫谢朓。

“既是作者原意，就不改了。”陆机道，“我们编纂此集，是为存真，不是为改诗。只要文理通顺、意境深远，不必强求字字珠玑。”

潘岳虽有些不服，但点头称是。这就是陆机的风格：尊重原作，不妄加斧凿。

另一边，张载和张协兄弟正在讨论一篇赋。那是陇西太守王浚写的《河西赋》，描绘河西走廊的风物人情，气势雄浑，但有些典故用得生僻。

“这里提到‘李广射石’，陇西百姓可能知道，但江南士子未必熟悉。”张协说，“是否加个小注？”

陆机走过来看了看：“加注可以，但注要简洁，只说‘汉飞将军李广典故’即可，不必展开。读者若有兴趣，自会去查考。咱们编的是诗文集，不是注疏集。”

众人继续校阅。阳光从雕花窗棂照进来，在青砖地上投下斑驳的光影。庭院里几株梨花开得正盛，风吹过，花瓣飘进窗内，落在诗稿上，平添几分雅致。

午时休憩，书局提供简单的饭食。几位学士围坐一桌，边吃边聊。

“说起来，这雕版印刷真是功德无量。”左思感慨，“我年轻时在洛阳求学，为抄一部《汉书》，整整抄了三个月，手都肿了。如今这样一部诗文集，雕版制成后，一天就能印上百部。”

张载点头：“更难得的是不易出错。手抄本难免笔误，一传十、十传百，谬误流传。雕版一次刻成，千部万部皆同，这才叫‘定本’。”

“但雕版也难。”陆机道，“一个字刻坏了，整版可能就废了。刻工须有学识，知道哪个字重要，哪个标点不能错。咱们书局这些刻工，都是训练了三年才上手的。”

正说着，刻工坊的主事进来禀报：“陆学士，第一版的雕版刻好了，请您去过目。”

众人饭也顾不上吃完，起身往刻工坊去。

刻工坊在书局后院，十间大屋连成一片。每间屋里都坐着十几位刻工，每人面前一块枣木板，板上贴着写反字的稿纸，刻工们用各种刻刀，小心翼翼地将字迹刻成阳文。屋内很安静，只有刻刀与木板摩擦的沙沙声。

主事引众人到最里间，这里刻的是《开元诗文菁华》的第一卷，收录了三十首诗。雕版已经完成，平铺在长案上，乌黑的字迹凸起，在阳光下泛着油光。

陆机俯身细看。雕版刻得极精细，每个字的笔画都清晰，连诗题与正文的区别、每句之间的空格、作者署名的位置，都一丝不苟。

“试印一张看看。”他说。

刻工将雕版固定，刷上墨，铺上宣纸，用棕刷均匀按压。片刻后揭起，一张完整的书页呈现眼前——字迹清晰，墨色均匀，版面整洁。

潘岳拿起书页，对着光看，点头：“刻得好。尤其是这几个难字，‘麟’、‘鸾’、‘龢’，笔画繁复，但都刻得一丝不乱。”

左思则注意到版心的“集贤殿书局刊”几个小字：“连这个都刻得这么工整，可见用心。”

陆机也很满意，但他还是指出了一个问题：“这页边距，左边比右边略宽了一分。虽不影响阅读，但既是官刻，当求尽善尽美。重刻吧。”

主事脸色一僵——重刻意味着这块雕版报废，刻工几天的心血白费。但他知道陆机的脾气，不敢争辩，只躬身道：“是，马上重刻。”

从刻工坊出来，众人回到前厅。书商代表已经等候多时了——按照朝廷新规，官刻书籍可以授权民间书商翻印售卖，但须购买“印权”，并按册缴“版税”。这既能让好书流传更广，又能为朝廷增加收入。

今日来的是洛阳最大的三家书商：西市的“文渊阁”，东市的“墨香斋”，南市的“翰林书坊”。三位掌柜见学士们进来，纷纷起身行礼。

“坐。”陆机示意，“《开元诗文菁华》的雕版即将完成，按规制，你们可以申请翻印。今日请你们来，是谈谈印权和版税的事。”