第5章 郑文公5（1/2）

太子华对齐桓公说：“泄氏、孔氏、子人氏三族，违背您的命令。这三族和郑文公一样仇视齐国。

您如果除掉他们而和敝国讲和，我郑国愿意作为您的内臣。

不知道您愿不愿意帮助我，我认为您帮我对您没有什么不利的。”

齐桓公准备答应他时，管仲表示这样做不好。

桓公曰：“诺。”遂以子华之谋，告于管仲。

管仲说：“君王用礼和信会合诸侯，而用邪恶来结束，未免不行吧。如果帮着儿子去反对父亲就太邪恶了。

太子华作为儿子和父亲不相违背叫做礼，太子华作为郑人见机行事完成郑文公所给予的君命叫做信。

现在他违背这两点，没有比这再大的邪恶了。

所以我们不能帮助他做邪恶的事情，因为我们是霸主，所以只能做被诸侯称赞的好事，倘若我们做了坏事，诸侯就不再追随您了。”

管仲连声曰：“不可，不可。诸侯所以服齐者，礼与信也。子奸父命，不可谓礼；以好来而谋乱其国，不可谓信。且臣闻此三族皆贤大夫，郑人称为‘三良’。所贵盟主，顺人心也。违人自逞，灾祸必及。以臣观之，子华且将不免，君其勿许。”

齐桓公说：“以前，我率领诸侯去进攻郑国，没有取得胜利。现在，郑国太子华自己要将郑国弄乱，我正在庆幸而有机可乘，我很乐意让郑太子华去和郑文公内斗。他们父子相争，我们做外人的必然得利…我们利用这一点，取得胜利，不也是件好事吗？”